队伍

It is a significant project facing the public security organ how to strengthen team building, continuously improve the whole qualification of the team and fighting force to adjust to the requirement of designing socialism harmonious society.

公安机关如何加强队伍建设，不断提高队伍的整体素质和战斗力，以适应构建社会主义和谐社会的需要，是当前各级公安机关面临的重大课题。

Most crews from outside of South East Asian and particularly crews from Western countries, are unlikely to know how to stand up and paddle a Dragon Boat.

大部分东南亚以外的队伍，尤其那些来自西方的队伍，有很多都是不懂站起来划龙舟的。

Ritt Spices Ltd., Shenzhen (Sales Dept.) and set up the Company in August 1997, when only the company's products abroad agent of a company, since my company has undergone enormous changes, have their own trademarks, there is its own technical backbone, there is a strong global procurement team, have dedicated to customer service sales force.

深圳市丽特香料有限公司本公司建立与一九九七年八月，当初只是代理国外公司产品的一家公司，发展至今我公司有了翻天覆地的变化，有了自己的商标，有了自己的技术骨干，有一支强有力的世界性的采购队伍，有专门为客户服务的销售队伍。

As such ,this dissertation brings into focus both the theories and practics experience in western country and the aim to gain a better perspective by categorizing their existing problems in our science education teachers procession construction.

因此本文关注国外在对科技教师队伍建设上的理论与实践经验，进而反思我国科技教师队伍建设中存在的问题。

Must strengthen the experiment instrument management troop the construction, introduces one batch of technologies perfect, the high quality, the high school record young troop, simultaneously improves administrative personnel's basic quality unceasingly, masters the deep technology base knowledge, can display the precise precious instrument's benefit well.

必须加强实验仪器管理队伍的建设，引进一批技术过硬、高素质、高学历的年轻队伍，同时不断提高管理人员的基本素质，掌握深厚的技术基础知识，才能更好地发挥精密贵重仪器的效益。

The troop leader answered, But we were experienced.

而这支队伍的指挥官是这么回答这个问题的：虽然如此，可我们确实是有经验的队伍。

The company has a high-quality, professionally excellent, good management team managers, can have a hardship, and the driver of stem good solid work force, and with the functions of the government departments, highways, traffic authorities have years of well-coordinated working relationship.

同时公司拥有一批素质高，业务精，善管理的管理者队伍，拥有一支能吃苦，实干善干的司机队伍，并与政府职能部门，公路，交通主管部门有着多年的良好协调工作关系。

Definition 定义 3.2.144 The Olympic Sprint is a race run over three laps of a track by two teams of three riders, each of whose riders shall lead for one lap.

奥林匹克竞速赛是由两支队伍，在跑道上作3圈的比赛。每支队伍由3名队员组成，每名运动员领骑一圈。

There were a few middle-aged and even elderly women in the train, their silver-wiry hair and wrinkled faces, scourged by time and trouble, having almost a grotesque, certainly a pathetic, appearance, in such a jaunty situation.

游行队伍里的妇女，有几位中年的，甚至还有几个上了年纪的，她们都饱经风霜，受尽磨难，一头白发，满脸皱纹，却也夹在这种轻快活泼的队伍里，让人觉得几乎不伦不类，毫无疑问十分可怜可叹。

Put people first. We must keep to the orientation of serving the people and initiatively help solve the specific difficulties the retirees are confronted with. We should also do a good job increasing their social welfare, paying close attention to their needs and building up a steady staff rank; 2 We must perfect the leadership system and operation mechanism of retirement work and strengthen the construction of retirement staff so that the working pattern featuring unified management of party-government, cooperation of relevant departments and their active participation will be formed; 3 We must have clear policy definition and reach agreement to avoid various thoughts while applying the corresponding policies; 4 We must improve our working efficiency and quality at large while focusing on the substantial development of various tasks but give up the wrong views of political achievements and avoid short-termed success.

认为：高校离退休工作，要坚持以人为本，对离退休人员深怀感情、主动服务，帮助解决离退休人员的具体困难，不断提高离退休人员待遇，关心离退休工作人员的成长，稳定工作人员队伍；要健全离退休工作领导体制和运行机制，加强离退休工作机构和队伍建设，形成学校党政统一领导、有关部门和单位齐抓共管、各方积极参与的工作格局；在积极执行和运用政策的同时，要坚持政策界限，协调一致，避免政出多门；要从工作对象和工作内容等方面整体推进、全面发展，同时注意各项工作的持续发展，克服错误的政绩观，避免各种短期行为。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。