队

You will head a team of elite agents as you battle against the notorious Al Capone.

你将领导一队精锐小分队去和声名狼籍的艾勒·凯波尼抗争。

As you know, each trade caravan's capability of carrying equipments is limited.

正如你所知，每个贸易旅行队运送的仪器能力有限制。

Faith is an oasis in the heart which will never be reached by the caravan of thinking.

信仰是心中的绿洲，思想的骆驼队是永远走不到的。

Some of the main roads still follow the routes originally traced 2,000 years ago, and the urban organisation of many old town centers still transcript the cardo and the decumanus of the former Roman camp.

一些主要道路仍然保留着两千多年前的样子，许多古老城镇的城镇组织形式仍然遵照古罗马军团步兵第十队的营地。

In November 2007, Becker joined the Team PokerStars group of poker players sponsored by the PokerStars online poker cardroom.

2007年11月，贝克尔加盟扑克之星在线赌场，成为旗下扑克之星队成员。

Also, many wonder where the creativity will come from though a clamour down under for Verbeek to pick Nicky Carle, a player who has struggled for game time with English championship strugglers Crystal Palace, shows that the cupboard is pretty bare in this respect.

同时，维尔贝克挑选在英冠谋求升级的水晶宫队都打不上主力的尼基·卡尔入队，引起了澳大利亚人的非议，人们却仍然找不到球队能够有什么新意，这也反映了澳大利亚替补席的乏力。

In the media there's plenty of worry over John Terry's condition following the kick to his head in Sunday's Carling Cup Final.

博拉鲁兹在两周前胳膊脱臼后第一次归队进行正常训练。媒体十分关心特队在上周日联赛杯决赛被踢头后的进况。

You hardly have to be Sherlock Holmes to deduce what's happened: the replay of last Sunday's Carling Cup Semi-final...Arsenal versus Everton...unavoidably heightened emotions...excessive alcohol consumption.

你不必是福尔摩斯就能推测出发生了什么事：上周日的联赛杯半决赛在重播……阿森纳队对埃弗顿队，人们的情绪不可避免地高涨起来……于是超量饮酒。

The next day I was in with the first team and involved in the Carling Cup games.

第二天，我与一线队一起，参加了联赛杯比赛。

Most of them who play now in the first team have all played in the Carling Cup.

而他们一队球员中的大多数也都是经过了当初联赛杯的历练。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。