阐述

The second part is a systematic introduction of the parties in the insurance of vehicle damage to the third party, firstly, who can be the obligor and further points out that the scope of obligors shouldn't widespread to fit for the interest of different parties.

最后从不同的角度对交强险的作用进行了阐述。第二部分是本论文的重点部分之一，在本部分中，笔者系统地阐述了交强险的主体问题。

The tenet of ideological and political work in stock cooperative enterprise is elaborated in this paper.

本文阐述了股份合作制企业思想政治工作的宗旨，指出它的总目标是以邓小平理论为指导，营造一个共生存、共创造、共规范、共享用的价值体系；作者将浙江股份合作制企业思想政治工作管理体制和运行机制提炼为一体化模式与网络化模式两种类型，并对二者的特点、存在条件和背景、应当遵循的原理进行了阐述

The paper describes the selection principle of primary schemes for C-GIS and determines the general structure arrangement by comparing different elements and box structure, analyzes the insulating characteristics of SF6 gas and calculates the SF6 gas clearance and along surface insulation. It puts forward the factors that should be considered and strength analysis methods when designing gas chamber structure and analyzes the reasons of influencing the temperature rise of gas chamber and offers the ways of radiating. The vacuum circuit breaker and three-position disconnector are designed for C-GIS and special micro-computer controller for the three-position disconnector is developed. On the basis of new type sensors, suitable control and protection system for C-GIS is suggested. The type test items for C-GIS and its internal elements are introduced to prove that the development is successful.

本文论述了C-GIS产品的一次接线方案选择的原则，在比较各种元件构成及箱体结构的基础上确定了产品的总体结构；分析了SF6气体的绝缘特性，并对SF6气体间隙及沿面绝缘进行了工程计算；阐述了气室设计应考虑的主要因素及强度分析方法，对影响气室温升的原因进行了剖析，并提出散热措施；介绍了C-GIS用真空断路器及三工位隔离开关的设计技术；运用微机技术开发了专用的三工位隔离开关控制器；在阐述新型传感技术的基础上，提出了适用于C-GIS的控制和保护系统；简述了C-GIS产品及内部元件的型式试验项目，证明本产品的研制是成功的。

The paper also expatiates on the theory of every circuit module in detail, emphasizes the design and program of the sound circuit and the LCD screen module.

论文详细阐述了测试台各电路模块的原理，重点阐述了语音电路的设计及其编程实现，以及显示电路模块的原理及其编程实现。

The second part of the thesis, the connotation of view of life-caring education, by analyzing the connotation of life, clearly defines the concept of view of life-caring education, points out the should-be connotation of view of life-caring education and its theoretical basis, and then in detail explains the view of purpose, students, teacher, curriculum, teaching and evaluation of view of life-caring education, which constructs the theoretical basis for the research of the practical strategy of view of life-caring education.

第二部分，生命教育观的内涵。通过对生命内涵的解读，比较清晰地界定了生命教育观，阐述了生命教育观的应有内涵及理论基础，并具体地阐述了生命教育观之目的观、学生观、教师观、课程观、教学观及评价观，为生命教育观的实践探索奠定了理论基础。

Main characters of the feede are described,including diameter of screw axes,screw-pitch,axes rotate speed and power selection etc.Then vane structure models are introduced.

对螺旋给料机设计过程中的几个主要参数进行了阐述，包括螺旋轴的直径、螺距、轴的转速以及功率等，最后还对螺旋给料机的类型进行了阐述。

Folk song has special charm of using "lay-folk poem" language. This paper discusses the characteristics of folk song's language from stylistic perspective in three parts. The first part discusses the concept of folk songs, the context type and its style belonging, confining the researching, analyzing the producing context of folk songs and introducing its style belonging simply. The second part analyzes the characteristics of 'lay-folk poem' language by using a number of examples, which includes the aspects of orallisition of its vocabulary application, the concision and deviation of its grammar, its regular rhetoric technique, the foil word and rhyme. The third part emphasizes the folk songs' function that different from other styles in emotion expressing, aesthetic views and practical aspects.

本文从语体角度分三个部分来探讨民歌语言的特色：第一部分阐述了民歌的定义、民歌语体的语境类型及语体归属，对本文的研究范围做出了界定，对民歌语体语言的生成语境做了分析，对民歌的语体归属做了简单的说明；第二部分从词汇运用的口语化、生活化，语法的简洁性与偏离性，常用的修辞手法，衬词及押韵五个方面来分析民歌语体的&平民诗歌&的特征，通过大量例证突出了民歌语言的特点；第三部分从表情、审美、实用三个方面对民歌的功能作了阐述，突出民歌语体有别于其它语体的特征。

In brief,"the ring-like theory" the system elaborated sales personnels' rate of personnel loss and enterprise's market control relations, elaborated the reasonable rate of personnel loss to enterprise's survival influential role.

总之，&环形理论&系统阐述了销售人员的流失率与企业的市场控制能力关系，阐述了合理的流失率对企业的生存的重要作用。

The Computer Lottery Hot-line Sales System, as a upgrade of traditional virtual hot-line sales system, is a typical application of E-Commerce. By the design and realization of this project, the basic architecture of EC is applied, and some key technics are mentioned.

本论文通过对电子商务的简单描述，阐述了电子商务的概念、现状和应用，从而引出了电子商务的应用实例，即电脑彩票销售系统改进方案——全热线系统的总体方案的设计与实现，通过系统基本架构的搭建，系统方案的设计提出了电子商务网络平台中几点关键技术的解决方案，并进一步对此系统的具体方案实施进行了分析和阐述。

He first asked me to clarify some of the comments I had made in class and to make the clarifications relevant to his business, a real estate development business.

他首先让我阐述解释了一些我在课堂上提到的观点，然后向我阐述了这个理论与他自己的房地产发展行业之间的相关性。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。