阉割

Those Eunuchs who were delivered around puberty needed to go through many types of training and to preserve their child-like voice.

在青春期左右阉割的太监需要十分重视。他们不仅需要进行多种文化的训练和并且还要保持他们独特的嗓音。

Some are hijras , members of India's semi-ostracised "third sex".

有些则是印度半为排斥的&第三性&（译注：hijras是指被阉割者或变性人）。

Some dogs never lick their incisions after castration, but those that do lick should be stopped immediately.

有些狗舔他们从未阉割后切口，但那些舔应该立即停止。

He limps on the compost pile, shakes at the vet, fishes under makeshift docks, ferrets out mink, frog, green snake, any animal scrimmage without stakes: listen to her spayed name— warned, thwarted, disregarded, beautiful— last of her line.

他在堆肥上拐着脚走面对兽医冷得颤抖3，这狗在临时搭的码头下面捕鱼，搜寻出水貂、青蛙、绿蛇，追捕没有捕捉器支架妨碍的任何猎物：嘿，这只阉割过的母狗呀——警告过她别闯祸，阻挠过她惹是非，放任她自由，她真是漂亮——，是这个狗种的最后一只。

Or, "How did it hit you Galatians when Paul said he wished his troublers would castrate themselves?"

或者&它是怎么打你加拉太当保罗说，他希望将他阉割troublers自己？&

Value 1000 sovs with 3000 sovs in specie added.

除了副奖一千金镑，对未阉割的小公马和小母马，还外加正币三千金镑整。

Best way to ensure compliance: neutering all animals before they go to new homes.

最为保障的方法是：在它们被新家收养之前即采取节育和阉割手术。

As I entered the vet, the smell hits me and reminded me of the day when I was neutered.

到了兽医那里，一闻到那药水的味道，就想起了我那天做阉割手术的事了。

Domestic policy interests him not a jot. Rather, he pursued a dogged passion for the symbols of a Japanese nationhood that he believes has been castrated by the country's pacifist constitution and abiding war guilt.

他对国内政策毫无兴趣，而是一味沉迷于追求日本&正常国家&化，因为他认为作为国家地位的象征已经被和平宪法和战争罪名所阉割。

Porzig, who first made the comparison of Teshub's battle with Illuyankas with the sky-god Zeus' battle with serpent-like Typhon, told in Pseudo-Apollodorus, Bibliotheke (I.6.3); the Hittite-Greek parallels found few adherents at the time, the Hittite myth of the castration of the god of heaven by Kumarbi, with its clearer parallels to Greek myth, not having yet been deciphered and edited.

赫梯--希腊神话的相似点在当时仅有极少数的信徒，而在赫梯神话中阉割的众神之神Kumarbi，和希腊神话中的相似点已经非常的明显了，即使赫梯神话尚未完全发现和破译。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。