阅历

Good education, extended reading and experiences, correct understanding of value and aesthetic and broad mindedness are all nutrients to nurture good behavior.

因此良好的教育、广阔的阅历和见识、宽容豁达的内心修养、正确的社会价值、审美观念都是培养得体的行为举止的养料。

But their basic problem is that their awareness is poor and their vistas are limited.

但是他们最基本的问题还在于：他们的意识不够清醒，他们的阅历很有限。

An issue of cosmopolitan import; the shrewdest political and ecumenical comment of our time- Christopher Morley; universal experience.

具有全球重要性的问题；对我们时代所作的最精明的、全局性的政治评论——克里斯多佛·莫勒；广泛的阅历。

Nigeria's election was the shoddiest since the country's return to civilian rule in 1999; Kenya, east Africa's hub, succumbed to ethnic mayhem after a disputed poll; and South Africa, easily the sub-Saharan continent's leading power in every way, producing one-third of its entire GDP, has entered an ugly phase of politics, authoritarian if not yet undemocratic, just when it should be setting an example of tolerant pluralism to the rest of Africa.

自从1999年这个国度转变为文官统治以来，尼日利亚的大选遭受了最严重的舞弊。肯尼亚，作为东非的轴心，在一次宽裕争议的选举之后阅历了种族伤害。在各个方面作为撒哈拉以南领军国度的南非，公民生产总值占据全体GDP的三分之一，理应为其他非洲国度树立包涵模范，其政府却接近专制的边缘。

In ancient China, people call no culture, no fame status as "Bai Ding", the lack of training, experience is not deep literati called "pale-faced scholar", which can be arousing lowly, the poor associations.

我国古代，人们称呼没文化，没功名地位的人为&白丁&，把缺乏锻炼、阅历不深的文人称为&白面书生&，它们都可使人产生卑贱、清贫的联想。

This gentle, cultivated and modest young leader has abundant culinary experiences and outstanding achievement in management. The most surprising thing is that he has several foreign prentices from Australia and USA who come over to China across the oceans just in order to learn the skills from him.

这位温文尔雅、内敛谦逊的年轻少帅却有着丰富的从厨阅历和骄人的管理业绩，最令人惊叹的是他还有几位远渡重洋专程从澳大利亚、美国等国家来华向他拜师学艺的洋弟子。

I just do it by rule of thumb.

我凭阅历履历做的。

The appearance shows that he is knowledgeable and the amount of his reading or writing must makes us self-abased and bring contempt upon ourselves.

但是，如果是一个成熟的男人哭了，那一定是一种复杂的足以撼动多年经历和阅历积淀的情感冲击。

It stands to reason that a man with his experience should expect to be will paid.

一个有阅历的人希冀较好待遇是合理的。

She is only 18 years old and as green as grass.

你不会期望玛丽和这样的人去工作吧，她只有18岁而且阅历很少。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。