阅兵

I was too young to know what parade is.

我太小，不知道什么是大阅兵。

The Sixth National Day Parade （1954）: paratroops were present though no parachuting was performed.

一九五四年第六次国庆阅兵：出现了伞兵部队的方队，但并没有跳伞。

Half were given information about pointillism, the technique Seurat used to create the impression of solid colours from small dots of paint.

修拉的《阅兵》这幅画的复制品的真伪。其中一半学生，给了他们有关修拉用小点来创造纯色印象的点画法。

In the same year General Kirsanov was put on the retired list after an unsuccessful review.

同年基尔沙诺夫将军因为阅兵成绩不好，给免了职。

On May 6, 2009, Bulgaria held a grandmilitary parade to mark the section of the country's armed forces.

2009年5月6日，保加利亚举行盛大阅兵仪式，庆祝该国军队节。

On May 6, 2009, Bulgaria held a grand military parade to mark the section of the country's armed forces.

2009年5月6日，保加利亚举行盛大阅兵仪式，庆祝该国军队节。

Neo-Neon in Hong Kong, Taiwan Pai-hung, Shanxi Guangyu, Taiwan 100 million light, Osram, Guangdong Real Faith, Taiwan is crane, Shanghai, think twice, Guangzhou Seif, Yoshiyama optoelectronics, Xiamen Guanyu, Zhejiang enterprises to participate in one core brands on display, centralized demonstrate China lighting industry, style, outdoor lighting industry in China the brand to achieve a unified parade.

香港真明丽、台湾佰鸿、山西光宇、台湾亿光、欧司朗、广东昭信、台湾正鹤、上海三思、广州赛福、吉山光电、厦门冠宇、浙江名芯等品牌企业参与展出，集中展示中国照明产业风采，实现中国户外照明行业品牌统一大阅兵。

"He said 'Yes Sir,'" Vandervoort later wrote,"saluted, about-faced, and moved out like a parade ground Sergeant Major."

"他说，'是长官'，"万德沃中校事后写道，敬礼，向后转，走了出去，就象阅兵场上老军士长一般，。

With its magnificence and spectacularity, the parade is unprecedented in PRC's military history concerning the scale and scene, and should mark a place in the military history of the whole world.

这次国庆大阅兵规模宏大，场面壮观。参阅部队都是精锐之师，这样的规模和阵容，在我国历史上是空前的，在世界上也是少有的。

With the exception of the 170mm M-1978 Koksan gun first noted in a parade in 1985, a new turreted self-propelled gun observed in a 1992 parade, and perhaps a few other systems, most artillery was developed from older Soviet and Chinese designs.

与例外，该一百七十〇毫米米- 1978年的谷山郡首先指出，在一个操在1985年，一个新的turreted自行火炮，观察在1992年阅兵，也许其他几个系统，最炮兵制定了从旧苏联和中国的设计。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。