闽

In a number of cases, as they absorbed new forms of Northern origin, they retained etymologically identical forms from earlier periods.

有大量的例子说明，闽语在吸收北方话新的语言形式的同时，也保留了早期词源相同的形式。

Shanghai TengMin construction decoration material Co., Ltd is a business that specialized in the production of sound-absorbing plates, wave plates, heterotypic plates and trough plates.

上海腾闽建筑装饰材料有限公司是专业生产吸音板、波浪板、槽板、异型板的企业。

According to the Fujian provincial observatory, Typhoon Krosa hit land at Fujian Province, bordering Zhejiang, at 3:30pm with a wind speed of 33m per second and moved northwest.

报道中说，据福建省气象台观测结果，台风&罗莎&已于周日下午15时30分在浙闽交界处登陆，17时减弱为强热带风暴，以近中心最大风力33米/秒的速度向偏西北方向移动。

According to the Fujian provincial observatory, Typhoon Krosa hit land at Fujian Province , bordering Zhejiang , at 3:30pm with a wind speed of 33m per second and moved northwest.

报道中说，据福建省气象台观测结果，台风&罗莎&已于周日（7日）下午15时30分在浙闽交界处登陆，17时减弱为强热带风暴，以近中心最大风力33 米/秒的速度向偏西北方向移动。

The granitic enclaves in the central-facies porphyroblastic lava are subvolcanic rocks with forming age of 134.2±1.9Ma. There is another intrusion of subvolcanic rhyodacitic porphyry with age of 136.0±2.6Ma, in the contact zone of the two volcanic cycles in the western part of the Xiangshan complex. The U-Pb ages of the sub-quartz-monzonite porphyry and lamprophyre are 129.5±2.0Ma and 125.1±3.1Ma, respectively. This suggests that the extension in the Xiangshan region, began in K〓, was week, and earlier than that in the coastal region of Zhejiang and Fujian provinces. Extension in K〓 in Xiangshan and neighboring regions was much stronger, forming NE striking large red-downfaulted-basins.

相山中心相碎斑熔岩中的花岗质包体属次火山岩，其成岩年龄为134.2±1.9Ma，在相山西部两火山旋回的界面之间，存在另一类次火山岩的侵位，其成岩年龄为136.0±2.6Ma，岩性为次流纹英安斑岩；次石英二长斑岩及煌斑岩的成岩年龄分别为129.5±2.0Ma及125.1±3.1Ma，说明相山地区的伸展、裂解作用明显早于浙、闽沿海，在K〓就开始了，但规模并不是很大；而K〓时期的拉张作用在相山及其邻区表现的更为强烈，形成了大面积的呈北东向展布的红色断陷盆地。

Aimed at the study of Lauraceae system classification in domestic and overseas,genetic diversity and genetic variation between Cinnamomun micranthum Hayata natural populations and Ex-situ conservation poputations and relationship among Its Close Relative Species of Cinnamomum camphora Presl,Cinnamomum burmannii(C.G.etTh.Nee) Bl,Phoebe bournei Yang. Litsea subcoriacea Yang et P.H.Huan. Neolitsea aurata Koidz,Lindera communis Hemsl and Persea Americana Mill.were studied by inter-simple sequence repeats molecular marker.The research aimed at genetic variation between Cinnamomun micranthum Hayata populations,so that can offer the molecular theoretic and practical method for conservation and utilization of Cinnamomun micranthum Hayata populations.

针对目前国内外对樟科植物系统分类的研究现状，本研究采用ISSR分子标记技术对樟科沉水樟天然居群和迁地保护居群的遗传多样性进行研究，从分子水平上分析沉水樟种群的生态遗传及其遗传变异规律；同时利用ISSR分子标记技术比较沉水樟及其近缘种香樟、阴香、闽楠、桂北木姜子、新木姜子、香叶树、鳄梨在分子水平上的亲缘关系，揭示这些树种在樟科植物系统进化中的作用与地位，探讨沉水樟及其近缘种的遗传多样性及其分化格局，为樟科植物的系统分类提供分子水平的依据。

Subsequenly,our products a great populaity among them sold throughout the world.(As to the domestic sale,our distribution network spreads all over China).Looking forward to the future,we did and will always work hard together to pursue a more spavious development toom and higher and newer technolgical economic cooperation,striving to be a domestic and overseas to join us for the bright win-win prospect.

产品销售网络遍及全国各地，展望未来，华闽家将一如既往，团结拼搏，追求更广阔的发展空间和更高的、更新的技术经济合作，争创中国驰名商标，欢迎海内外新老朋友与我们携手共进，实现共赢的美景。

There are three obvious diachronic levels in the pronunciations of the MC voiced initials in Min dialect nowadays: the unvoiced aspirated level, the unvoiced unaspirated level and the voiced level.

中古全浊声母字闽方言今读有清化送气、清化不送气和保留浊音三个不同的历史层次。

Sandwiched unforgivingly between the mighty Tengger desert and the equally menacing Badain Jaran desert the oasis's surface water dried up a long time ago.

一个住在闽清绿洲附近的瓜农告诉我：&当我小的时候，这里就很穷，也很干旱。&

Currently, we should carry on the State Department's policies of encouraging, supporting and directing non - public economy development combining with the predominance of Fujian to Taiwan. We should unloosen for inner and open for outer, furthermore, we should create loose and fair environment for non - public economy development from legislation, policy and system. Meanwhile, we should drive the...

当务之急要认真贯彻国务院关于鼓励支持和引导非公有制经济发展的政策，结合福建非公有制经济和对台优势，对内进一步放开，从立法、政策和制度上给非公有制经济的快速发展创造一个更加宽松、公平的环境，同时，进一步推动闽台区域经济合作，充分发挥非公有制经济在建设海峡西岸经济区过程中的重要作用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。