闻所未闻

Amnesty mobilises thousands of people who have never been tortured or imprisoned for their beliefs to act on behalf of those who have.

然而我也在大赦国际了解到更多以前闻所未闻的人类善心。它动员起成百上千个从未因信仰而遭受刑囚的人们，为遭刑囚的人们而行动起来。

There is no tracked and "lumpy" snow to contend with, and moguls are unheard of.

没有跟踪和&笨拙&雪抗衡，和巨子是闻所未闻的。

It'sa fantasy motocross experience that pushes the limits of rider and bike, allowing you to take risks unheard of in the real world!

这是幻想越野电单车赛车的经验，推动的界限，骑士和自行车，让您能够承担的风险闻所未闻的在现实世界中！

The Central Plains area began to show transcendental advantages and power after the accumulation and integration of social strength for several thousand years, heroes and clannish grand seigneurs from all directions competed for the central plains of China, established the state administration of Xia Dynasty, Shang Dynasty and Zhou Dynasty in succession and realized dynastic changes one after another in hot battles.

但一代又一代的国王天子们始终忙于征战、祭祀和享乐，无暇顾及甚至闻所未闻遥远的江南曾经发生或正在发生的一切。

Aware that the financial crisis could spread to other sectors, the Fed has moved remarkably aggressively, cutting rates by 1.25 percentage points in eight days —— a rate-cutting spree almost unheard of in central banking history.

意识到金融危机可能蔓延到其他部门，美联储已经显着积极降息1.25个百分点， 8天-利率削减热潮几乎闻所未闻的在中央银行的历史。

Single-horned deer are rare but not unheard of — but even more unusual is the central positioning of the horn, experts said.

专家们称，独角鹿尽管非常罕见但并非闻所未闻。不过处于中央的位置更寻常了。

Consumers now have access to a very large number of resources for their househunting and mortgage needs that were unheard of just ten years ago.

消费者现在拥有了相当多的资源用于其househunting和抵押贷款需求均闻所未闻的只是10年前。

Parks are few and playgrounds almost unheard of; pedestrianisation is limited and walking is deemed one of the city's most dangerous sports.

公园很少，游乐场几乎闻所未闻；行人专用区有限，步行被视为该市最危险的运动之一。

Microwave transmission, television, communications satellites, long distance direct dialing, pictures from the moon and other planets----these things that were unheard of only a comparatively few years ago are now commonplace.

微波传送、电视、通信卫星、长途直拨、从月球及其它行星传回的图片--这些早几年前我们还闻所未闻的东西，现在已经很平常了。

Salaries for top performers are being bid up to unheard of levels.

在企业的争夺下，高级人才的薪酬已经达到闻所未闻的水平。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。