闻所未闻

But a number of others decried its observance as hitherto unheard of and absurd, the old Oriental feast being unknown to them.

但是，另一些人谴责它的尊重，作为迄今闻所未闻的和荒谬的，旧的东方节日被不明他们。

Murtha underwent surgery at a prestigious hospital, where an accident such as nicking the intestine so that septicemia would ensue is almost unheard of.

穆萨在著名的医院做了手术，在该医院里，割坏了肠子，导致败血病之类的事故几乎是闻所未闻的。

This year King's Cup tournament is different from the past, when Sagai United–a team unheard of–joins the competition under the supervision of Paotu, an ex-soccer referee who had to retire because of soccer gambling problem.

今年的国王杯巡回赛与往年有所不同，沙开联合队——一支闻所未闻的球队，在保图——因为足球赌博问题而被迫退休的前足球裁判的管理下参加了此次比赛。

Bungee jumping, paragliding, Zorbing, white-water sledging, snowboarding, heli-hiking—every adrenaline-fueled sport I can think of—is on offer here, including a few I've never imagined.

蹦极、伞翔、滚人球、急流水橇、滑雪和直升机冰河健行，这些都是我所能想到的极其刺激的运动，在这儿，你都能体验到，不仅如此，这儿还有一些我闻所未闻的刺激运动。

The idea of a generalised debt cancellation is not wholly unknown in modern times.

在现代，全面免除债务的思想也并非完全闻所未闻。已经过世的杰拉尔德？

I tell you, it just bangs anything I ever HEARD of.

我告诉你吧，这样破天荒的事，我确实是闻所未闻。

As a policy decision, mandating the installation of a specific software product is both unprecedented and poorly conceived.

作为决策，强制安装一个特定的软件产品既是闻所未闻的，也是毫无说服力的。

And this is for manicures and pedicures.

而在非洲的传统中，男人做美容基本上是闻所未闻的。

Want to know more about these exciting athletic pursuits?

想知道更多闻所未闻的极限运动吗？

They solaced their wretchedness,however,by duets after supper Jane Austen

那天晚上我们晚餐吃鱼的时候，小阿城斯撒了一个我闻所未闻的弥天大谎…

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。