闻名的

Keele is located in the centre of England in the county of Staffordshire in an area known as 'the Potteries' so called because of its world renowned manufacture of china and pottery.

Keele大学设於英格兰中部的 Staffordshire 郡，那是因其世界闻名的瓷器制品和陶器而被称为「陶瓷之都」的所在地。

InBev -- based in beer swilling Belgium -- says employees will have to switch to less sensory dulling beverages with their midday meal when staffers move into their new state-of-the-art headquarters later this year.

设於以人民嗜饮啤酒闻名的比利时，英博啤酒集团表示当今年稍晚员工把办公室迁至先进的总公司后，他们必须改饮用较不会导致感官功能迟钝的饮料。

Between 1993 and 2000, more than 60 percent of all loans went to these state-owned behemoths.

这个国家闻名的高水平的贷款坏帐告诉我们，投资常常是失败的。

Some of his criticisms concentrated on the well-known monastic enclosure seen every year by tens of thousands of visitors who are ferried out by local boatmen and must then climb more than 600 steps.

他的部分批评集中在闻名的&修道院生活区&，每年有上万人坐着当地渔民的船——还要再登600级台阶才能——到那里参观。

InSpeck conducts it own research and development and designs and manufactures non-contact optical digitizers and 3D modeling software.

作为世界闻名的3D技术解决方案供应商，InSpeck是非激光3D光学测量数字化的风向标，主要从事非接触光学数字设备和3D模型软件的自主研发、设计和生产。

It is made up of four shrines, the Dolma Shrine, the Wenshu Shrine, a Boundless Life Shrine, and a shrine to Thangthong Gyalpo, who is famous for building bridges and establishing Tibetan opera. Since it is small, and is not part of the Northern and Southern Temples at Sagya, it wasn't viewed as important before.

张建林：是一个小的佛教建筑，保存的比较好，它由四个殿组成，一个是度母殿，一个文殊殿，一个无量寿殿，还有一个是以修桥和创立藏戏而闻名的汤东杰布拉康，由于它规模比较小，又不在萨迦南寺和北寺这个范围之内，所以以前不受重视。

The well-known Duomo Church of Italy once made me so excited that I could not get the scene out of my mind even up until now.

其实去意大利已经是几年前的事，但是那里闻名的多莫大教堂带给我内心的激动仍然新鲜和难以忘怀。

The beautiful domed Duomo, or "House of God," took nearly 150 years to build (1294-1436). One of the most famous engineers of the day designed it.

华丽圆顶的翡冷翠教堂，或称「神的殿堂」，花了将近150年才建造完工（1294-1436），并由当时最闻名的工程师设计而成。

Since its inception in 2002 has been committed to food items in-depth excavation setting up multiple Food Research Center has developed a number of classic cuisine catering items such as "seven kitchen Korean fast food""Trinidad fragrance Taiwanese cuisine""Old master Italian style ice cream" and so on and achieved great success and now across the country already has hundreds of stores alliance.

公司简介：京鼎盛世国际餐饮治理有限公司是一家海内闻名的综合型餐饮企业，并长期专注于各类餐饮美食的研发、销售、运营、市场拓展及物流配送等完整配套体系，是餐饮业最有影响力的企业之一。

Magnesium products factory chosen world-renowned quality Haicheng Brucite, production of light burning, re-burning, magnesia, fused magnesium are well known for its products.

工厂选用世界闻名的海城优质镁石，生产的轻烧，重烧，镁砂，电熔镁等都是远近闻名的产品。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。