闻名于世

"West the dead person the refined language Huanghe Bldg., fireworks in March under Yangzhou", this company sets up in the scenery beauty historical famous city Yangzhou, leans against the world famous Beijing-Hangzhou canal, rather passes the high speed spread-eagle thing, the Beijing-Shanghai high speed penetration north and south, Yangzhou train's clear is adds the wing for Yangzhou's economic development.

"故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州"，本公司设立在风景秀丽的历史名城扬州，傍依闻名于世的京杭运河，宁通高速横跨东西，京沪高速贯穿南北，扬州火车的开通更是为扬州的经济发展添上翅膀。

Sydney is famous for its Opera House and the Sydney Harbour Bridge.

悉尼因悉尼歌剧院和悉尼湾大桥而闻名于世。

Creating pools of plopping volcanic mud at the Wai－O－Tapu Thermal Park.

罗托鲁瓦因其在香槟湖地热公园内冒着火山泥的火山地热喷泉而闻名于世。

Rotorua is known for its volcanic thermal vents creating pools of plopping volcanic mud at the Wai－O－Tapu Thermal Park.

罗托鲁瓦因其在香槟湖地热公园内冒着火山泥的火山地热喷泉而闻名于世。

Mountainous, it is a winter sports resort, although it is perhaps best known as a tax haven.

虽然以"避税港"闻名于世，多山的列支敦士登也是冬季运动的好去处。

The study travel will involve travel by coach and overnight train to traditional Chinese towns and sites as well as some major new development projects that will inform our work in Beijing. In 2002 the tour included the burgeoning city of Shanghai, Suzhou, known for its canals and gardens, and visits to traditional Chinese towns in Shanxi province.

实习小组将乘长途汽车和夜间列车到达各老城区和现场进行实地调研，与此同时，实习小组将收到北京最新重要开发项目的信息。2002年调研的城市有快速发展中的上海市、以运河和园林闻名于世的苏州，以及位于山西省的中国古镇。

The Derwent and Nene turbo-jet engines had world-wide military applications; the Dart turbo-propeller engine became world famous asthe power plant for the Vickers Viscount aircraft.

德温特"和"尼恩"涡轮喷气发动机获得了世界性军事应用；"达特"涡轮螺桨发动机作为维克斯公司"子爵飞机的动力装置而闻名于世。

It is famous not only for Victor Hugo's famous novel but also for its gothic architechture which was considered to be the sign of European architecture.

它不仅仅是因为雨果的小说而闻名于世，而且因为它那哥特式的建筑被认为是欧洲建筑的标志。

But during his life time, it was the water color that spread his reputation because he was prolific.

但在他的有生之年，他却是因创作了许多水彩画而闻名于世。

Here are China's most economically active city in order to well-developed private economy and manufacturing world-famous.

这里是中国最具经济活力的城市，以发达的民营经济和制造业闻名于世。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。