闹剧

He characterized the Russian claims as 'slapstick,' saying that if a passport is going to be held up as evidence of U.S. meddling,'it shouldn't belong to some guy teaching English in China.

他将俄方的指责称为"闹剧"，表示就算护照能作为美国实施干涉渗透的证据，也不应该属于某个在中国教英语的伙计。

Anthony Tommasini, chief music critic of The New York Times, has described his playing as "incoherent" and "hammy", although he has been more positive of late.

纽约时报的首席音乐评论人Anthony Tommasini曾描述他的演奏为&语无伦次&和&闹剧&，不过最近他对郎朗的评论正面的比较多了。

The humor of Tangs literature is a typical Chinese pleasant culture, which influenced the whole society and showed the high self-confidence, boosting morale and the active mentality of the people at that time.

但由於幽默本身是一个内涵非常丰富的研究对象，诙谐、嘲讽、滑稽以及俏皮、打诨、闹剧、戏谑、机智这些程度不一的幽默名词，涵义有的相近、有的则相差甚远，有不少是互相交叉的，在实际划分时往往模糊。

As soon as we have just walked out of the last year's show disaster,another series of farces,calamity and cabals come out...

然而，当人们刚刚从去年末大范围雪灾中的阴影走出来时候，一场连串的&闹剧&阴谋与灾难就迫不及待的开始上演。。。。。。

Every moment of the wider world, are played with love, tragedy, comedy, farce, is drama, everyone to the romance with their own definition.

大千世界中的每时每刻，都在上演着爱情的悲剧、喜剧、闹剧、正剧，每个人都在给爱情下着自己的定义。

Farce: A type of comedy based on a ridiculous situation, often with stereotyped characters. The humor in a farce is largely slapstick-that is, it often involves crude physical action.

闹剧：闹剧是戏剧的一种，它以搞笑的情节为基础，往往使用典型化的人物，闹剧中的幽默很大程度上都是打闹--它往往会有比较激烈的肢体动作。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。