闹

I don't like being with my family either. Way too easy to conflict.

我也不喜欢和家人住在一起，那样太容易闹矛盾了

In this fable full of dark myth movie, Thompson played a little bit scary and the magical appearance of women, she entered Feith played just by the death of his wife, Mr.

在这部充斥了黑色神话的寓言电影里，汤普森扮演了一个长相有点吓人而且拥有魔法的妇女，她进入了由费斯扮演的刚刚死了妻子的布朗先生的家，并试图去制服布朗7个非常玩闹不服管的孩子。

I do feel kind of sorry for that, after all, English is what he lives on, but for me, I just fiddle-faddle.

我这样做也是有点于心不忍，毕竟英语是他们的饭碗了，而我是闹着玩的。

Your whimpering and your dripping facial parts suggest that perhaps this conversation has run its course, so I'll let you get back to your finger painting, your fidgeting, and your wanton, inexplicable shredding of the in-flight magazine.

从你垂垂欲落泪，呜咽如有声的表情来看，咱们的谈话该结束了。我会让你回去继续点点戳戳，继续东动西动，继续玩闹，继续撕机上杂志玩。

We wanted to find somewhere quiet and safe, with room for Finn to run about.

而我们希望找到的，是某个平静而安全，可任由芬兰奔到玩闹的地方。

Some have a liking for as if the butterfly, some resemble the penguin, some your however everywhere green leaf, but also some picture goldfishes, like the flying apsaras, likes the clouds, likes the pearl, that name is also rich richly in poetic and artistic flavor: The color butterfly dances in the air, the fish 跳龙门, crow Long Wo Xue, group Long Nao Hai, grass Wang Tu, gives opportune help, one road is running free, and so on, and so on.

有的看上去仿佛蝴蝶，有的酷似企鹅，有的伊然一片绿叶，还有的像金鱼，像飞天，像云朵，像珍珠，那名字也富有诗情画意：彩蝶飞舞、鱼跳龙门、乌龙卧雪、群龙闹海、绿茵王兔、雪中送炭、一路顺风，等等，等等。

I am in a real fix now with my girlfriend.

现在我和女朋友闹得很僵。

As expected I was not so good and I began to fool around and goof off.

正如所料，我不太好，我开始瞎闹和偷懒。

I let him know I'm not fooling around.

我让他知道我不是闹着玩的

I'm through fooling around with you.

好的，兔子。我和你闹够了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。