闷闷不乐的

You went sullenly after luncheon, leaving one of your most offensive letters behind with the butler to be handed to me after your departure.

午餐后你闷闷不乐地走了，给管家留了一封最恶语伤人的信，要他在你走后交给我。

Even Pencroftlost in some measure the somber taciturnity occasioned by the devastationand ruin of his domain.

潘克洛夫一直为他的领地遭到破坏和毁灭而闷闷不乐，这时候也多少开朗一些了。

Don't just sit there on your tod.

不要老坐在那里闷闷不乐地想着你的问题。

There is a no more babyish thing than a dump.

没有比闷闷不乐更幼稚的事了。

He's a little more broody than normal and his work is suffering, but he's not so far gone that he can't put in an appearance in front of a senate committee that wants to take the Iron Man suit from him and put it to use in the military.

斯塔克担心自己命不久矣，越发闷闷不乐，工作也成了一种折磨。然而他还不至于颓废到逃避参议院委员会的挑战，他们想从他那里拿走钢铁战衣、交付美国军方使用。

Jezreelite had spoken to him: for he had said, I will not give thee the inheritance of my

亚哈因耶斯列人拿伯说我不敢将我先人留下的产业给你，就闷闷不乐地回宫，躺在床上，转脸向内，也不

Once you decide to stop moping and start moving forward you won't have time to feel depressed.

一旦你决定停止闷闷不乐，开始向前看的时候，你根本感觉不到沮丧。

Poor John has been moping the whole week away, I'm getting quite worried about him.

可怜的约翰整个星期都闷闷不乐，我真十分替他担心。

Jama, Zink, and Potipher, he thought darkly-the village troublemakers.

贾马、津克、还有波第弗，他闷闷不乐地想——这些村子里的捣蛋鬼。

Keep only cheerful friends. The grouches pull you down

要有几个在一起能玩得快乐的朋友，闷闷不乐只能让你更加难受。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了