闷闷不乐地

He was robed in a wonderful dressing gown, and puffing his pipe in gloomy silence.

他穿着光怪陆离的晨衣，闷闷不乐地吸着烟斗。

He reached gloomily into one of his trees and picked handfuls of fruit.

他闷闷不乐地把手伸到一棵树上，摘下一把水果来。

Jack is still glooming over his coffee at the way he had been tricked.

杰克一边喝着咖啡，一边还在闷闷不乐地回忆自己当时受骗的那种情况。

Okay, I said glumly, then left.

好吧。我闷闷不乐地说，然后就走了。

The three of us sat glumly looking out to sea.

我们三人面向大海闷闷不乐地坐着。

Chen peace after dinner, a person glumly to the beach for a walk near their homes.

陈和平吃完饭后，一个人闷闷不乐地到离家不远的江滩散步。

After the banquet, goats, brother glumly their home, who also ignore.

宴会结束后，山羊兄弟闷闷不乐地各自回到家里，谁也不理谁。

Adv: 'Another rainy day,' he remarked glumly.

又是一个雨天，＇他闷闷不乐地说。

"I don't understand you,"" she said heavily ."

"我不明白你，""她闷闷不乐地说道。"

Sitting on top of Mr Weasley's overflowing in-tray was an old toaster that was hiccoughing in a disconsolate way and a pair of empty leather gloves that were twiddling their thumbs.

韦斯莱先生的来函文件格里装得满满的，最上面放了一个旧的烤面包器，正在闷闷不乐地打嗝；此外还有两只空空的皮手套，正在摆弄着两个大拇指。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。