闷的

"I know, I know," he chuckles.

&我知道，我知道的，&他闷笑着说道。

The expense and tedium of ferries or Eurostar would be a thing of the past.

渡船或乘坐欧洲之星的费用和烦闷将成为历史。

The big no-noes listed in the book's introduction are: Do not be stuffy....

大不不一没有上市，在这本书的导言是：不要闷。。。。

Otherwise, sprinkle the pimientos over the top, cover and let the dish rest for 10 minutes in a warm place.

如果所有食材已熟，在上面放上甜椒，盖上盖子闷10 分钟，丰盛美味的Paella –西班牙海鲜饭，即可完成。

And cease repining; Behind the clouds is the sun still shining; Thy fate is the common fate of all, Into each life some rain must fall, Some days must be dark and dreary.

别再悔恨；乌云后面太阴依然辉煌灿烂；你命运和大家的一样，每个人一生都得逢上阴雨，有些日子必然阴暗而重闷。

And cease repining; Behind the clouds is the sun still shining; Thy fate is the common fate of all, Into each life some rain must fall, Some days must be dark and dreary.

别再悔恨；乌云后面太阳依然辉煌绚烂；你命运和大家的一样，每个人一生都得逢上阴雨，有些日子必然阴暗而重闷。

And cease repining; Behind the clouds is the sun still shining; Thy fate is the common fate of all, Into each life some rain must fall, Some days must be dark and dreary.

别再悔恨；乌云后面太阳依然辉煌灿烂；你命运和自己的一样，每个人一生都得逢上阴雨，有些日子必然阴暗而重闷。

The conflict that smoldered between Aunt Addie and me flared openly.

艾迪小姨和我之间闷在心里的冲突突然公开化了。

Mary smothers her children with too much love.

玛丽溺爱自己的孩子。1。窒息；闷死

He was apparently suffocated with a pillow.

很显然他是被枕头闷死的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。