闷气的

It''s been a long day and I took my aggravation out on you.

我将今天的闷气都爆发出来了。

It's been a long day I took out my aggravation on you.

我将今天的闷气都爆发出来了。

I felt I was stifling in the airless room.

在那间闷气的屋子里我感觉都快要憋死了。

At london I am pent up in frowzy lodgings, where there is no room to swing a cat .

在伦敦，我憋在闷气的宿舍里，那地方狭窄得连猫儿都没法转身。

As he left the house, grumbling and sulking, he folded the money into a wad, then tied it into a knot on his sarong. He threw the saw into the cart.

走出那个房子，他虽然喃喃自语，心生抱怨，却也只能生着闷气，把钱叠好放在小布袋里，然后把小布袋系在围裙的一个缠结里边，又把锯子丢上三轮车。

The man likes sulk, and very unwilling to explain the angry reason to family members.

男人喜欢闷气，而且特别不愿向家里人讲生气的原因。

Is a result of wearing diapers, and now the hot weather, no matter how good will the quality diapers fuggy female baby

是穿纸尿裤造成的，现在天气热了，纸尿裤质量再好也会闷气的

Towards midday , a girl heard a muffed cry coming from behind on of the walls .

快到中午的时候，一个女售货员听见从一堵墙里传出一种闷声闷气的叫声。

Found it impossible to resist the temptation to say…背诵 Towards midday, a girl heard a muffed cry coming from behind on of the walls.

快到中午的时候，一个女售货员听见从一堵墙里传出一种闷声闷气的叫声。

The sound changed, not into the silence which had preceded the arrival of these stunning news, but into stifled mutterings.

群众的声音变了，不是回到这骇人听闻的消息下达之前的沉默，而是变成闷声闷气的低语。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。