间隙

After remoal of the crest, considerable cancellous bone may be obtained by inserting a curet into the cancellous space between the two intact cortices.

在切除髂嵴后，可用刮匙插入髂骨内、外侧皮质骨板间的松质骨间隙中大量刮取松质骨。

The experimental results show that the eddy current sensor has high sensitivity and preferable static and dynamic performances.

试验结果表明，电涡流位移传感器静态和动态性能好、灵敏度高、输出信号强，能满足涡旋压缩机轴向间隙小位移量的测量要求，输出波形信号频率能精确反映压缩机的转速变化情况。

By considering torque characteristics of variable-frequency motors and mesh stiffness as well as backlash nonlinearity in gear transmission,a dynamics model for the cutting system of shield tunneling machine with redundant drives was established. The fluctuation characteristics of torque loads and dynamic cutterhead driving torque in composite strata were analyzed.

复合地层掘进扭矩载荷突变是造成盾构机掘进过程中堵转停机的直接原因，考虑盾构机刀盘驱动变频调速电机特性、转矩传递过程中齿轮啮合刚度及齿侧间隙等非线性因素，建立冗余驱动的盾构机刀盘切削系统机电耦合动力学模型；针对典型复合地层地质条件，对盾构机在上软下硬地层掘进过程中刀盘驱动转矩动态特性进行仿真分析。

New cylinder head cover design, so that we adjust the engine valve clearance more convenient.

新颖的缸头盖设计，使发动机的气门间隙调节更加方便。

In this paper, AZIMUTH, which designed for the evaluation of eigenfrequencies and eigenvectors in cylindrically symmetric cavities of essentially arbitrary shapes, is used to calculate the numerical value of the filed distribution.

本文中，采用俄罗斯圆柱形谐振腔软件AZIMUTH，计算出速调管间隙场的数值分布。

It may be ... interstitial cystitis.

它也许是---间隙膀胱炎。

Based on the semi-active control theory, a new type clearance viscous damper is presented in this paper.

基于半主动控制理论，本文提出一种新型的间隙式粘滞阻尼器。

Metal-free gap between the hard done, resulting in dead heat.

金属之间很难作到无间隙，造成传热死角。

MDP/CQG Magnetic-driving pipeline pumps are designed in magnetic-driving technology, and the vertical pipeline pumps lay the foundation for it, the application of which is to solve the problem of conveying of flammable, explosive, severely poisonous, mordant, precious liquids, the viscosity of which is similar to water, and no solid grains in it, and applied to petroleum, chemical engineering, metallurgy, electric power, deckle, food and pharmacy and so on.

MDP/CQG磁力驱动管道泵是在立式管道离心泵的基础上，应用磁力驱动技术组合设计而成，主要特点是利用磁传动器的外磁钢旋转时，磁力线穿过间隙和隔离套，作用于内磁钢上，使泵轴与电动机同步旋转，无接触地传递扭矩。

The first spot is always the lucida,and its intensity is about decuple of its sub-spots.

利用0.5 mm间隙微通道板成像器观测了微弧放电的斑点级联效应。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。