间隙

Contact-impact model and its discrete schemes for revolute pairs with small clearances ;2. Based on the theory of contact dynamics,the dynamic model with clearances of sizing press roll was established using the method of numerical simulation.

基于接触动力学的理论，利用数值模拟的手段建立了调宽机含间隙的动力学数学模型，采用定步长四阶Runge-Kutta数值积分的方法，详细研究了运动副内间隙对接触力的影响规律。

Based on the theory of contact dynamics, the dynamic model with clearances of sizing press roll was established using the method of numerical simulation. The paper studied the effect of clearances on contact force inner Mechanism joints detailedly by the method of numerical integration of fix step length four orders Runge-Kutta.

基于接触动力学的理论，利用数值模拟的手段建立了调宽机含间隙的动力学数学模型，采用定步长四阶Runge-Kutta数值积分的方法，详细研究了运动副内间隙对接触力的影响规律。

Whereas theform of the third gap is particularly complex, we\'ll improve it in this section, andget the more sententious value under the additional conditions.

但是考虑到这个第三间隙值的形式很复杂，我们在本节中将对其作进一步的改进，在补充条件的前提下得到了更简洁的间隙值。

The results indicated that tip rounding of blade pressure side could improve flow condition and reduce the probability of gap cavitation while the pump's performance would not be affected significantly.

结果表明，修圆叶片压力面外缘有利于改善间隙流场的流动，可降低间隙空化空蚀的发生，而对泵的总体性能影响不大。

This paper takes the 17 flat plate back light module as basic framework, and uses the optical simulating software SPEOS as the tool to carry out the simulation, and sets up three parameters, the R angle of light guide plate, the gap between light guide plate and reflector, and the gap between light guide plate and light cover, to carry out the study of the light leakage analysis, and uses the quantitative data to analyze the testing result and find out the optimal parameter condition, and integrates the optimal conditions obtained, in order to analyze the overall level of improvement the light leakage.

本文以17吋平板背光模组为基本架构，使用光学模拟软体SPEOS为工具进行模拟，设定3个参数，导光板的R角、导光板与反射片之间的间隙、导光板与灯罩之间的间隙进行漏光分析研究，用量化的数据来分析试验结果，找出最适合的参数条件，将所得的最佳化条件整合，分析整体漏光改善的程度。

The annulus model captures the key features of rotating convection in full spherical geometry and has been widely employed to study convection, magnetoconvection and dynamos in planetary systems, usually in connection with the small-gap approximation neglecting the effect of azimuthal curvature of the annulus.

圆环模型被广泛用来研究行星系统的对流，磁对流和发电机。通常在这些研究中用到了小间隙的近似，忽略了圆环的环向曲率效应。我们这一工作用数值模拟方法解完全的非线性对流方程组来研究有限间隙的旋转圆环中的非线性对流。

Author has described the existing problems in process of design,fabrication and installation for 5 000 m3 PVC spherical tank;discussed the problems and its solution for analysis design;design change for spherical shell sector plate dimension ;weld gap exceeding the standard requirement etc.

叙述了5 000 m3氯乙烯球罐在设计、制造和安装过程中出现的问题；论述了关于球罐分析设计、球壳板尺寸设计变更、焊缝间隙超标等问题的原因和解决办法；针对球壳板制造和组装过程中出现的纵、环缝间隙问题，提出了调整安装形式的改进措施。

Parapharyngeal space was divided into two parts by the line from styloid process to pharyngeal recess;preparapharyngeal and retroparapharyngeal space,It was better to show relationship of structures in the retroparapharyngeal space with CT.

但关于咽旁间隙的CT影像解剖，尤其是定量研究资料尚较缺乏，为此笔者在CT图像上对咽旁间隙及咽旁结构进行了观察、测量，以期为此区疾病的影像诊断提供解剖学资料。1 材料和方法在GE980 0型CT机上，沿眶耳线向下连续扫描，层厚 5mm。

A gear H62 which made in yellow brass with the same mode number m=0.34, 2mm thick and had a center hole, when the gap get C=0.5%t , and punched with compound punching die, and the dimension accuracy reached IT7, the part have a flat surface ,the verticality of tangent plane reached 89.5°, its roughness Ra magnitude are 12.5μm, height of burr are 0.10mm; and the punching part are punched with progressive die, the gap C=7%t , initial accuracy are IT11, and have an more rough surface, even can see the gap with eyes.

例如料厚t=1.5mm的H62黄铜冲裁件，选用C≤40%t单边Ⅰ类小间隙冲裁比选用C≤8%tⅢ类大间隙冲裁，冲件固定误差将加大40%～60%，精度至少降一级。此外，采有无搭边排样，冲件的误差要远大于有搭边排样冲件。无搭边排样冲件。无搭边排样冲件的精度低于IT12级，而多数有搭边排样的冲件精度在IT11～IT9级之间，料厚t＞4mm的冲件，尺寸精度会更低一些。

In this system, we use, which is innovated, the FNN to syncretize the voltage data and current data. In this way, the discharge condition can be well and truly identified.

在该系统中，用模糊神经网络来融合间隙电压和间隙电流两种信息，能更准确地识别放电状态。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了