间道

To achieve natural ventilation, natural lighting at the same time meet the fire requirements, a multi-purpose indoor staircases complexes, staircases wells Road Shanpian caesium potassium use high-intensity fire glass, making glass ventilation Road indoor staircases at the same time addressing the needs of the natural lighting.

为实现自然通风、自然采光同时又满足防火要求，室内楼梯间成为一个多功能综合体，楼梯间井道利用高强度单片铯钾防火玻璃建成，使得玻璃通风道同时解决了室内楼梯间的自然采光需求。

At half normal delivery the results confirm the already known instability of flow both with time and between blade passages and suggest that cinematograph recording of the relative flow in all the passages at the same time would be desirable.

在二分之一正常流量时，需借助电影摄影机对所有流道内的相对流动进行记录，叶片流道内间流动随时间的不稳定性得到证实。如果需要，请联系本人。

The principles are as follows:①preliminary interpretation is carried out on crosswell seismic data in depth domain to establish an accurate velocity model;②sinc interpolating function is used in depth-time conversion to realize waveform fidelity;③the recognition of surface seismic data is utilized to ascertain the reflection characteristics of crosswell seismic data in time domain;④ good spatial continuity of surface seismic data is adopted to retrieve the "hopper" defect in crosswell seismic profiles and the deficiency of lateral contrast between crosswell seismic data;⑤in fine calibration of well-side traces of crosswells and surface seismic data, coincident time-depth relation is used to match two seismic data so as to make the calibration more reasonable;⑥in multi-crosswell seismic data inversion by sparse spike inversion method, lateral restraints are strengthened to ensure the continuity of inversed wave impedance profile.

实现反演的基本原理是：对深度域井间地震资料进行初步解释；建立精确的速度模型；在对井间地震剖面进行深时转换时采用sinc插值函数实现波形保真；利用对地面地震资料的认识来落实时间域井间地震资料的反射特征；利用地面地震资料良好的空间连续性弥补井间地震剖面的"漏斗"缺陷和井间资料之间横向对比性的不足；在井间地震和地面地震井旁道精细标定中，通过一致的时深关系来实现两种地震资料之间的匹配，使井旁道的标定更加合理；在利用稀疏脉冲反演方法进行连井井间地震资料反演时，通过增强横向约束保证反演波阻抗剖面的连续性。

Self-inspecting refers to the production of the finished product on their own or in the production of semi-finished goods;互检 refers to the yearly-in-command, team leader between mutual inspection, monitoring each other; strict is under operation to operation; measuping is a quantitative analysis of quality inspector, timing, or randomly on the production of semi-finished or finished product quality inspector, sampling inspection, which is based on the bookbiding workshop in sampling ratio, the ratio of non-conforming and company's check basis and expected to be a standard, to be fair, just and open to the law.

自检是指在生产过程中对自己生产的成品或半成品的检查；互检是指每道工序的机长、组长间进行互相检查、互相监督；层层把关检是指下道工序对上道工序的检查；抽检是指由专业的质检员定时、定量或随机地对所生产出来的半成品或成品进行抽样检验，其中质检员是根据装订车间的抽样比例、不合格比例及公司的各项检查依据和要求为标准，公平、公正、公开地办事。

A total of 150 mesenchymal neoplasms of the GI tract, abdominal cavity, and retroperitoneum were retrieved from consult and surgical pathology archives, including 54 GISTs (8 KIT-negative; 13 desmin-positive), 17 GI leiomyosarcomas, 11 GI mural leiomyomas, 13 leiomyomas of the muscularis mucosae, 12 gastric schwannomas, 15 inflammatory myofibroblastic tumors, 9 cases of mesenteric desmoid fibromatosis, 10 dedifferentiated liposarcomas, and 9 malignant peripheral nerve sheath tumors.

我们从会诊病例及活检病例中找出150例间叶性肿瘤（来自胃肠道、腹腔和后腹膜），其中包括54例GISTs（8例KIT阴性、13例desmin阳性）、17例GI道平滑肌肉瘤、11例GI道肌壁间平滑肌瘤、13例GI道粘膜肌层平滑肌瘤、12例胃的神经鞘瘤、15例炎性肌纤维母细胞瘤、9例肠系膜韧带样纤维瘤、10例去分化型脂肪肉瘤和9例恶性外周神经鞘膜瘤。

First, a full three-dimensional numerical model is developed, which considering not only the rib resistance to the species, but both the single- and two-phase flow and transport in the gas channels and diffusers at both the anode and cathode sides of PEM fuel cell. Two sets of boundary conditions, one for a conventional flow field and the other for an interdigitated one, are presented. A detailed discussion of the numerical techniques for the PEM fuel cell model is given with a flow diagram to provide an overview of the solution procedure using FORTRAN language.

该模型考虑了双极板上流道间的筋部对于反应气体传递阻力以及电流密度分布的影响，从而使模型具有三维特性；建模过程中进一步考虑了流道和扩散层中可能存在的液态水，从而将现有的单相流动模型拓展成为两相流动模型，因此，该模型可以同时模拟电池内部阴极、阳极侧流道和扩散层中两相流动的发生和分布情况；分别给出了平行流场燃料电池和交指型燃料电池的边界条件；详细讨论的三维模型的耦合求解算法和技巧；用实验数据验证的该模型的准确性。

This paper using the FEM software Marc, for the 50 and 60 degree V groove of flat plate butt joint simulate the one-layer and three layers welding, finish each welding and cooling it down to room-temperature then start the next welding true represent process and get the temperature field, residual deformation and welding residual stress, according to the theory analysis and empirical equation verified the temperature field and residual deformation all correct, comparison with experiment verified the welding residual stress regularity and correctly.

本文利用有限元软件Marc，对开60°和50°V型坡口的平板对接接头，动态的模拟了单层单道打底焊，焊完一道后让试件冷却到室温以及单层单道满焊，每焊完一道后让试件冷却，然后再焊下一焊道，道间温度≤200℃，在以此为初始边界条件下开始下一道的焊接，真实的再现了焊接过程，得出了温度场，残余变形和残余应力场的分布规律，根据理论分析及经验公式验证了温度场以及残余变形的正确性，角变形的大小，这些结果与数值计算相吻合。通过与实验测得的残余应力进行比较，验证了焊接残余应力的分布规律及模拟的正确性。

We are in irreversible decline, says Sandra Faber, a professor of astrophysics at UC Santa Cruz who has inadvertently become a mouthpiece for a fed-up faculty.

加州大学圣塔克鲁兹分校的天体物理学教授桑德拉·法贝说&我们对现在的颓势无力回天&这话让她不经意间道出了深陷烦恼的教职工们的心声。

Special line: PET bottles to send the wind line, PET bottles transmission line, eight-treasure Li transportation, storage assembly line speed chain, refrigerator-line detection of, stainless steel transmission lines around with CPT, conveyor Store line, groove belt, transportation of finished Line, the size and quality control systems, improve water vat, with tailgate climbing belt, with the assembly line stands, the knife-edge transition belt turn, to roll lines, cell delivery systems, computer assembly lines, power assembly lines, power lines Raceway , To send the wind-line, high-speed sorting lines, transmission lines Raceway, drum line, after the assembly lines overhang, the chemical industry transmission lines, aging transmission lines, Tetra transmission lines, transmission lines plate chain, chain lost keel box line, spiral Chain plate line, spiral belt, a motorcycle transmission lines, motorcycle assembly line, climbing belt, a belt transmission line group, bottles of beer delivery systems, aerodynamic balance suspended, the lines between the pneumatic hoist, automotive transmission lines, light-top Transfer or devices, thermal plastic packet transmission line, stretching line wheel, food delivery lines, transmission lines, transmission lines climbing boxes, fruit cleansing transmission lines, the level of circulating conveyor chain, no power lines Raceway, no power telescopic Raceway lines, lines between the hoist, the letter-box sorting systems, conveyor suspension, tobacco conveyor, the parcel sorting conveyor systems, packet transmission lines, packet transmission line combinations, straight plate section, gravity-shelf access device , Heavy-duty power lines Raceway, heavy-duty conveyor chain, chain of beads to lose face envelope, turning plate, vehicle loading and unloading conveyor, the assembly line, assembly line, automatic transmission storage systems, feeding

特殊流水线：PET瓶风送线，PET瓶输送线，八宝粥输送骊，倍速链储装配线，冰箱检测线，不锈钢输送线，彩管绕带机，仓储输送线，槽型皮带机，成品输送线，尺寸与质量检测系统，大桶水提升设备，带挡板爬坡皮带机，带灯架装配线，刀口过渡转弯皮带机，地滚线，电池输送系统，电脑装配线，动力装配线，动力滚道线，风送线，高速分拣线，滚道线输送系统，滚筒线，后悬装配线，化工行业输送线，老化输送线，利乐包输送线，链板输送线，龙骨链输箱线，螺旋链板线，螺旋皮带机，摩托车输送线，摩托车装配线，爬坡皮带机，皮带输送线组，啤酒瓶输送系统，气动平衡吊，气动线间提升机，汽车输送线，轻型顶升移载装置，热塑膜包输送线，伸缩滚轮线，食品输送线，输送线，输箱爬坡线，水果输送清洗线，水平循环链式输送机，无动力滚道线，无动力伸缩滚道线，线间提升机，信盒分拣系统，悬挂输送机，烟草输送机，邮包输送分拣系统，邮包输送线，邮包组合输送线，直段板式机，重力式货架存取装置，重型动力滚道线，重型链式输送机，珠面链输包线，转弯板式机，装卸车输送机，装配流水线，装配线，自动仓库输送系统，上料机

Self-fluxing Fe-Cr-Ni-B-Si alloy prowders are laser clad on medium carbon steel substrate of dimensions 80×35×10mm〓. The investigation results of this clad layer are: micro-defects, micro-cavity and occluded forin substance, are the micro-cracks and crack resourses in clad layer; crack of coating propagates along the boundary of two kinds of eutectic sutructure; The included angle θ between the cracking direction and laser scanning direction in multitrack overlapping clad is smaller than that in one-track clad because of crack propagating along crystalline growth direction and crystalline direction in overlapping zone being different from it in one-track clad.

在调质态的45〓钢表面，采用预置粉末法进行FeCrNiBSi合金的多道搭接激光熔覆，对其熔覆层进行分析表明：多道搭接激光熔覆层裂纹扩展方向与激光扫描方向间的夹角θ与单道熔覆时相比明显变小，前者θ0°，后者θ角基本都为90°，这主要是因为多道搭接时，搭接区结晶方向发生了变化以及裂纹沿结晶方向扩展所致；激光熔覆层裂纹大多是以覆层与基材交界面的孔洞、熔覆层内不同方向共晶团间的显微缩孔、夹杂物的边界等三种显微缺陷作为裂纹源，并沿低熔点物相形成元素偏析造成弱化膜的共晶团界面扩展延伸。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。