间距

Based on the present results and those from the former investigation by Nakayama, a general correlation is proposed to describe the airside performance of slit fin configuration.

从乾盘管测试结果发现，狭缝型鳍片热交换器的热传效率会随鳍片的减小而增加，当管排数大於4时，鳍片间距的影响在中低风速的情况是相反的。

These were raised underinducing condition to test if any morphology and structure changes. Twenty two Arabidopsismutants had various changes in morphology and anatomical structures. Twenty mutants hadlow germination rate from 10% to 60%, of which 2 had survival rates at 0% and 50%. Fivemutants occurred structure changes in the hypocotyls or stem. One of these lines, namedarris-stem, showed some unique changes: slower growth rate in comparison with the wildtype from germination to florescence; serrated margin of leaf blades, spiral rosette; morebranch in the bottom part of the stem, shorter nodes, twisted stem and branch. There were oneor several arrises along the stem. Across sections of the arrises showed one or several compactcells lumps which were round, made up of several layers of cells, looked like vascular-bundle.

在诱导条件下，这些突变体表现出不同的形态和结构的变化，共有22个表型和结构发生变化。20个突变系发芽率或存活率较低，发芽率由10％—60％，其中2个突变系存活率分别为0％和50％。5个突变系在茎或下胚轴的结构上发生变化，其中一个突变系arris-stem发生如下表型变化：从真叶出现至开花结实的整个生长期，生长速度要明显比野生型拟南芥缓慢；叶缘有明显锯齿，莲座叶呈螺旋状排列；茎的基部有较多侧枝，侧枝间距明显缩短，茎有明显扭曲；突变体茎侧面有1至数条棱形突起，内部存在一至数个排列紧密的细胞团，由多层细胞呈环形排列，细胞壁明显加厚，内部存在管状分子，推测为维管组织。

At the same time, the program corresponding to the proposed method is compiled in FORTRAN90, which is used to analyze the influence of several factors on the behaviour of barrettes, including ratio of length to width, ratio of depth to equivalent diameter, ratio of modulus of pile to soil, Poissons ratio, pile soacing etc. Many useful conclusions are obtained from the above analyse.

该方法考虑了壁板桩桩身横截面的非轴对称性，并用FORTRAN语言编制了相应的程序，进而分析了多种因素对壁板桩承载特性的影响，包括长宽比、桩径比、桩土刚度比、泊松比、桩间距等。

A few contain gap jumps, but thebest use steep berms and smooth rollers to build speed and create smiles.

但最好使用高低起伏和几个包含间距小落差来生成速度和制造乐趣。

By using the glass beads, they were able to get separations as small as 10 nanometers (10 billionths of a meter, or one-hundredth the distance achieved before), and are now working on getting even closer spacings.

通过使用玻璃珠，他们能够获得离职小10纳米（ 10十亿分之一米，或百分之一的距离以前实现），以及现正得到更紧密的间距。

Control theory of antenna array uses the range-barycenter formular which US Boing put forward in 1970s in radio frequency simulation. This method neglects the change of polarization that the array surface curvature causes and the spacing between the antenna elements, so big errors are made.

射频仿真暗室天线阵列的精度控制通常采用20世纪70年代美国波音公司提出的幅度重心公式，该表达式忽略了天线阵面弧度对三元组喇叭极化方式的影响，以及三元组天线单元间距对控制精度的影响，因此存在控制误差。

At the same time, author gain the model about chevrons blockage in the different traffic conditions, it can validate the chevrons setting spacing for the certain traffic condition and linetype.

同时文中还得出了在不同交通状况下诱导标遮挡情况的计算模型，可以对具体的交通状况和道路线形下的诱导标设置间距进行验证。

This is a properly positioned, nonrotated film as evidenced by (1) comparative anterior ribs equidistant from the pedicles,(2) medial aspects of the clavicles symmetrically positioned,(3) the carina approximates the right pedicles, and (4) no difference in aeration between the two sides.

一张适当位置，非旋转的胸片是通过以下几个方面判断的：（1）从椎骨上比较各前肋之间间距相等，（2）锁骨的内侧面呈对称分布，（3）气管隆凸靠近右侧胸椎，还有（4）两侧的充气影应该是相同的。

A computing model was constructed by using ANSYS on personal compeers to study the RF resonant frequency and quality factor. The influence of the tuning capacitor gap,the cavity mesh and the model construction method were also discussed.

以PC机为平台，采用ANSYS软件进行建模，对腔体的谐振频率、空载品质因数进行了研究，探讨了微调电容间距、网格剖分精度以及建模方法对计算结果的影响。

The couplings are comparatively studied for different initial conditions and numbers of fiber.

并研究了光纤间距对耦合系数和功率转移的影响。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。