间距

As the track space increasing, the holding power which flexible holding parts act on sugarcane is dropping off. As the canvas layers and length of flexible holding part increasing, the track space is also increased when flexible holding parts act on sugarcane same holding power. As the length of flexible holding part increasing, the rate of slope of holding power following the track space to change would be decreased, so holding power would vary slowly. The holding power has a better linear relationship with the track space. Holding sugarcane stalk on knot or not on knot, sugarcane stalk having leaves or without leaves, the holding power would have not significant difference. Considering the structure of device and stress of sugarcane, 4-layers canvas conveyer belt was used as flexible holding part, while its length is 120mm, 160mm, or 200mm, the corresponding maximum track space is 135mm, 183mm, or 235mm. Experimental investigation of sugarcane windrowing was done on the arc-track-type flexible holding and conveying test mechanism.

随着轨道间距的增大，柔性夹持元件施加给甘蔗的夹持力逐渐减少；施加给甘蔗相同的夹持力，随着柔性夹持元件帆布帘层数和长度的增加，对应的轨道间距增加；随着柔性夹持元件长度的增大，柔性夹持元件施加给甘蔗的夹持力随轨道间距变化的斜率减小，夹持力大小的变化越缓慢；柔性夹持元件提供的夹持力与轨道间距均呈线性关系；柔性夹持元件夹在甘蔗节上还是不夹在节上，甘蔗有叶还是无叶，其施加给甘蔗的夹持力无显著差异；从夹持输送装置结构以及甘蔗的受力情况来考虑，选择4层帆布帘输送带作为柔性夹持元件更能平稳、柔和地夹持输送甘蔗，4层帆布帘120mm、160mm、200mm长的柔性夹持元件夹持甘蔗所需最大轨道间距为135mm 、183mm、235mm。

In this paper, row distance and minimum row distance of matrix on F2 are presented, and some properties about row distance are given. Two important theorems are proved.

陈勤引进了F2上矩阵的行间距和极小行间距概念，给出了极小行间距的一些基本性质，证明了极小行间距的两个重要定理。

The effect of fin pitch, louver pitch, louver angle and etc. on the heat transfer and flow performance were studied.

本文研究了不同的翅片间距、百叶窗间距、百叶窗间距与翅片间距比值、百叶窗角度对百叶窗翅片传热和流动性能的影响。

For Goupitan Hydropwer Station on Wujiang River,over 1 200 anti-uplift anchor pile s are arranged in the water cushion pool to anchor the non-uniform soft rock strata composed of shale,clay rock,silty clay rock,thin layer of marlite and less medium-fine calcareous sandstones etc.

乌江构皮滩水电站水垫塘部位布置了1200多根抗浮锚桩，对页岩、粘土岩、粉砂质粘土岩，及夹薄层泥灰岩和少量中细粒钙质砂岩等不均质软岩层软岩进行锚固，原设计锚桩的间距为2.2m，为了优化设计，缩短工期，在施工前进行了4根锚桩原位抗拔试验，根据锚桩在抗拔过程中周边一定范围内岩体变形沿径向的分布规律，及破坏时裂隙的扩展形态和范围，确定了锚桩的间距，在此基础上提出了锚桩间距的优化方案，并应用于工程施工。

The results show that at finite temperature the thermal expansions for interatom ic spacings near the ends of monatomic chain are larger than those in the middle of the monatomic chain, and the thermal expansion coefficients near the ends of monatomic chain are smaller than those in the midd le of the monatomic chain.

研究结果表明，在有限温度下，纳米单原子链中靠近两端的原子间距的热膨胀大于内部的原子间距的热膨胀，而原子链中靠近两端的原子间距的热膨胀系数小于内部的原子间距热膨胀系数。

The crack spacing of CRCP changes randomly and has a significant impact on the pavement durability and performance. The direct integration method is used to analyze the reliability for crack spacing and width. The results show that the main factors that affected the reliability are the design crack spacing and the variability of parameters. This paper presents a nomogram for reliability calculation.

CRCP的裂缝间距是随机变化的，裂缝间距的不同会对路面耐久性产生显著影响，本文使用直接积分法计算了CRCP裂缝间距的可靠度，并使用蒙特卡罗法进行了对比，分析参数的敏感性，指出影响可靠性最主要的因素是设计裂缝间距及参数的变异性，给出了CRCP可靠度计算诺谟图。

The plane interval changes are discussed in three situations: interval increasing, interval decreasing, interval changing according to sine curve.

将飞机间距变化情况分为间距逐渐增大、间距逐渐减小、间距呈正弦曲线规律变化3种情况讨论。

The results showed that the interlamellar spacing of improved organic bentonite was larger than that of organic bentonite and Na-bentonite,and the more the interlayer spacing of bentonite,the more advantageous the binder to the intercalation reaction between starch and bentonite,leading to higher dry tensile strength.

结果表明，PVA插层改性后的有机膨润土的层间距大于有机膨润土的层间距大于Na基膨润土的层间距，膨润土的层间距越大，越有利于淀粉与膨润土的插层反应，得到的复合粘结剂的干强度也越高。

In ordinary field 3-D layout, receiving-line spacing is n-times the seismic source gap, and source-line spacing is n-times the receiver interval; as a result, at each intersecting point of source line and receiving line, source position superposes receiver position.

在常规三维观测系统中，接收线间距是震源间距的倍数，震源线间距是接收器间距的倍数，这使得在震源线和接收线的每个交点处震源和接收器是重合的。

Objective: Pino et al reported that strip lesions were produced when the distance between two probe was 2 to 6mm, and it resulted in unipolar lesions when they were spaced more than 6 mm apart. However, in clinical studies and some other reports, bipolar radiofrequency treatment was also effective when the distance was 10mm. Therefore, we duplicated Pino et al's experimente to study the lesion morphology when the distance of two radiofrequency cannulae was arranged between 2 and 10mm.

目的： Pino等人的研究发现双针间距在2-6mm之间时双电极之间可形成带状毁损，而8mm、10mm间距时双电极针成为独立的电极毁损，而在临床研究及某些文献报道中可以看到双电极间距在10mm时治疗同样有效，因此本文重复Pino等人的实验，研究双针电极间距在2-10mm时双针射频毁损形态。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。