间谍

Mr. Fitzgerald's examples of who could possibly be covered under the bill -- terrorists, child pornographers, gang members and spies -- are far-fetched.

我们不同意 Fitzgerald 先生所列举的牵强附会的例子，包括恐怖主义者、儿童色情作品制作者、黑帮分子以及间谍，这些人应该能够被置于该法案的控制之下。

He is one of the spies sent to explore Canaan ib.

他是一个间谍发送探索迦南

Is Companion totally free? No hidden adware, no spyware?

Companion 是完全免费的吗，没有广告软件和间谍软件？

Its textured account of the early struggle against spies and subversives gives way to a skimpy account of terrorist plots. There is no assessment of the IRA's internal dynamics.

早期反间谍反颠覆的斗争描述生动，写到恐怖分子密谋的部分却用笔俭省。

This type of search would need days of computer time on the world's fastest supercomputers.

为了打开一个DES加密的报文，黑客或商业间谍需要试验255种可能的密钥，这种搜索在世界上最快的巨型机上也需好几天的计算机时间。

The superpowers are always sending the Trojan Horses to many countries in the world.

他们就是因为隐藏在自己国家里的间谍而被打败的。

By telling the story in a comic and mockery tone and placing the characters in a situation full of dramatic irony, the narrator highlights the tragic fate of the major characters involved.

间谍》中的言语反讽及由此而生的喜剧效果主要是通过作者型叙述者在叙述过程中不断地暗中评介人物的行为来实现的。

It is, instead, a novel of moral criticism behind the mask of politics in the form of irony. The Secret Agent employs two major ironies: verbal irony and dramatic irony.

间谍》采用了言语反讽和戏剧反讽两大反讽模式，在叙述者轻松滑稽的反讽语气及其设置的戏剧反讽场面中，突出了小说人物命运的悲剧性。

The University of Toronto investigation said it had no direct evidence of Chinese government involvement in the spying operation.

多伦多大学的调查显示，没有直接证据表明中国政府参与了上述间谍行动。

The 55-year-old former KGB spy, who cultivated a macho image during his eight years as the Kremlin chief, was shown striding through the taiga in camouflage and desert boots before grappling with the feline foe.

这位55岁的前克格勃间谍，在他主政克里姆林宫的八年里塑造了男子汉的形象。在镜头里，他穿着迷彩服和皮靴大步走在针叶丛林里，然后和老虎扭打在一起。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。