间歇

Secondly, the optimum operating conditions of the batch distilling tower for separating amyl alcohol from the fusel oil were found by applying CC-BATCH, a batch distillation model of the chemical engineering simulative system named ChemCAD5.0, to simulate and calculate the special technological process of salt outing-special batch distillation.

其次，利用ChemCAD化工模拟系统软件中的CC-BATCH间歇精馏模块对"盐析—特殊间歇精密精馏法"从杂醇油中制备C5醇的分离工艺进行了全流程模拟优化计算，模拟过程在所设限定条件下能满意收敛，所得结果与实验结果基本上一致。

Batch extractive distillation is used to separate azeotrope or the mixture of which the relative volatility is close to 1.0. For it has both advantages of batch distillation and extractive distillation, batch extractive distillation is becoming increasingly important to the production of small scale and high value products like fine chemicals and pharmaceuticals.

间歇萃取精馏是分离共沸物或近沸物的一种方法，由于它结合了间歇和萃取的优点，特别适用于化工、制药、溶剂回收、天然产物提取等产量小，品种多的行业，因此间歇萃取精馏近年来已成为非常活跃的研究和开发领域。

An interruption of continuity; an interval

间歇，停顿：连贯的打断；间歇

Some have argued that there will be a relatively secure interlude in the future.

有人认为未来将会有一段相对安全的"间歇期"，你对"间歇期"的说法有何看法？

Taking intermittent test production well as studied objective, by arranging former test production data and using initial producing data acquired at intermittent process, formation parameter s at two stages of testing and intermittent test production periods for natural potential and reformed wells are compared and analyzed and forecasting method is studied.

以间歇试采井为研究对象，对以往试采井资料进行整理，利用间歇生产过程中录取到的原始生产资料，对自然产能和压裂改造的生产井在试油、间歇试采两阶段得到的地层参数进行对比和分析，研究出间歇方式的采油井、试采井的产能预测方法。

This paper has made a sufficient survey on domestic and overseas status. It concluded the downhole pressure change regulation under intermittent recovery condition and built up well testing analysis model of bailing wells and intermittent oil recovering wells basing on the infiltrating fluid mechanism and characteristics in production bailing and intermittent oil recovering wells.

本文在充分调研国内外研究现状基础上，根据提捞井及间歇采油井在间歇生产期内油层流体流动渗流机理和渗流特征，总结出间采条件下井底压力变化规律，建立了大庆油田提捞井和间歇采油井试井分析模型。

This paper introduced the working principle and kinematic regulation of intermittent sheet transfer mechanism available,expounded their advantages and disadvantages,and provided out that the tendency of this mechanism is the finer dynamic performance,higher precise and compacter.

介绍了现有间歇递纸机构的工作原理和运动特性，阐明了各自的优缺点；指出间歇递纸机构的发展趋势是对动力学性能好、传递精度高、结构紧凑的新型组合机构的研发；提出专用曲线槽轮-不完全齿轮递纸机构，通过与现有机构的分析对比，证明了新机构的优点，为间歇递纸机构的改进设计提供了新的思路。

There are track intervals and there are road intervals, and both types of intervals come in a variety of flavors.

有场地间歇，也有公路间歇，这两种间歇模式的感觉有一些不同。

This paper studies the phenomena of intermittent subharmonics and chaos in DC DC converters according to the consideration of coupling filter,consequently concludes that the origin of intermittency comes from conducted or radiated EMI.

文章从电路耦合滤波的角度考虑，分析了一类间歇分谐波与间歇混沌现象产生的原理，确定耦合电路传导和辐射干扰是产生该现象的根源，并构造了一个开关变换器模型作为研究对象，仿真与实验均得到了相似的非线性现象，同时对不同的电路参数集，讨论并分析了其对间歇现象产生所起的不同影响，为变换器的稳定设计提供信息。

The results show that the zinc coating is eroded mostly, and some red rust and black rust appear on the substrate in the environment of oxygen supplied intermittently.

结果表明：在间歇通O2的情况下，锌层大部分被腐蚀，而且在基体上有一些红锈和黑锈产生，镀锌板表面的腐蚀产物呈现着不均匀的针状物；而在间歇通N2时，镀锌板的锌层脱落面积较少，基体上没有产生红锈，腐蚀产物呈大块状；在间歇通O2和通N2的情况下，镀锌板的腐蚀速率先增后降，在200 h时，前者的腐蚀质量损失速率是后者的2倍左右；镀锌板附着库尔勒泥浆时的腐蚀过程受氧去极化过程控制。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。