间断的

With T1 Internet connection, you can have uninterrupted and reliable data transfer within seconds.

与t1互联网连接，你可以有不间断的和可靠的数据传输几秒钟。

You and he smiled at me uninterruptedly night, my eyes, I can only red.

你和他的笑颜不间断的在我夜出现，刺痛我，我只能红着眼。

The driving force that keeps the Noop going, that doesn't let him rest, is the Noop Formula.

一种奇妙的方程式，提供著Noop不间断的原动力。

Fades for reaching a block of wood, must need to continue using 3 time or the above, hairdressing shows , redresses right away therefore hair has been dirty because the product belongs to one kind of nutrition, vegetablerubs black hair in you wipe the now and then slowly thorough hair follicle , you will own headlong jet-black elegance gradually get rich above persisting in using product 6 months if grey hair person not being disconnected.

本品为营养性促黑养发产品，必须要连续使用3次或以上。因本品属于一种营养洗发露，所以头发脏了就洗洗，白发者如不间断的坚持使用本品6个月以上，黑发素在你揉搓时慢慢深入毛囊，你将逐渐拥有一头乌黑的秀发。

Objective Sanatoriums have many complex business systems, so there is an urgent need for safe, reliable and stable operation of data centers to provide uninterrupted data services for its business systems.

目的：疗养院业务系统繁多而且复杂，迫切需要安全、可靠、稳定运行的数据中心为其业务系统持续提供不间断的数据服务。

Proceeding without interruption in a straight course or line; not deviating or swerving

不间断的直线进行；不偏斜的

But in elections on August 30th the Democratic Party of Japan trounced the LDP.

而自民党，在其几乎无间断的50年统治中，一直采取这一方式，也获得了同样的成功。

We would play in the ha y, the constant tweeting of the hatchlings — a constant background symphony .

我们会在干草中嬉戏，孵出的小鸟不停地鸣叫，这是不间断的背景交响乐。

We would play in the hay, the constant tweeting of the hatchlings—a constant background symphony.

我们会在干草中嬉戏，孵出的小鸟不停地鸣叫，这是不间断的背景交响乐。

Seven years later, I still don't think I have a great voice, but I know I am a better singer than before. These improvements have come SLOWLY as the result of commitment and faithful adherence to a vocalizing regiment.

七年后，我仍不认为自己的声音很棒，但我深知和从前相比，自己在歌唱上已经较为纯熟，这一切进步是慢慢来自于坚持以及不间断的发声练习。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了