间断的

The welding of sleeve and steel plate, anchor bar and sleeve all adopt the intermittent welding.

套筒与钢板的焊接，锚筋与套筒的焊接均采用间断焊接。

Results No effective method of therapy was found for atonic bladder after spinal cord injury.

结果脊髓损伤后弛缓性膀胱尚缺乏有效的治疗方法，与清洁间断导尿、加压排尿、药物治疗及重建逼尿肌功能等治疗方法相比，建立人工反射弧能实现膀胱的可控性排尿。

It seems as if a great deal were attainable in a world where there are ...

只有在我过度劳累的时候，在我长时间不间断地工作的时。。。

Differential matrices are obtained on the element in accordance with continuous intervals of discontinuous boundary value problem to divide the computing elements and approximating unknown function on the element in term of barycentric Lagrange interpolation.

按照间断边值问题的连续区间划分计算单元，在每一个单元上采用重心Lagrange插值近似未知函数，得到每一个单元上的微分矩阵。

The competition area must be flat and devoid of hazard.

比赛场地必须有足够的空间，让"形的比赛"间断地进。

According to Bergson,"duration" means the ever-changing state of human perception which is characterized by heterogeneity and continuity.

柏格森所说的"绵延"指人类认知的不间断变化状态。

The numerical results of second- and third-order boundary value problems are presented to demonstrate the effectiveness and accuracy of proposed method.

二阶和三阶间断边值问题的数值算例验证了本文方法的有效性和计算精度。

I remember better, because, despite the abrupt caesura in my academic career that occurred in 1959, I have gone on teaching the humanities almost continually to students of all kinds and ages.

但我却记忆深刻，因为尽管我的学术生涯于1959年突然中断，但我一直还几乎不间断地为各种不同层次和年龄的学生讲授人文思想。

Are ongoing and a candidate causative infectious agent is under investigation.

究室的研究从未间断且针对传染的原因也已在调查中。

Since then, criticism and blame had been almost contiunally attributed to younger Moltke's qualifications for assuming such an important post.

从此批评与谴责从未间断地指向身为最高军事指挥官的小毛奇之资格问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。