间断地

Choose the sport that you like, be like this only, you just hold to motion can abidingly and won't discontinuous.

选择你喜爱的运动，只有如此，你才能持久地坚持运动而不会间断。

In order to simulate jet flow field domain decomposition method and chimeral grid was also employed.

数值试验表明，所采用的算法可以很好地处理来自于任意方向上的任意间断。

The correct weak form of basic equations in elasticity is presented by means of dual space conception and basic theorem in functional analysis. The conditions on discontinuous surfaces of displacements or elasticity constants for continua are given.

因此从泛函分析的角度出发，基于共轭空间的概念和泛函分析的基本定理准确地给出了弹性力学基本方程的弱形式；给出了连续介质在位移或物理常数间断面上的条件。

The ellipsoidal coordinates and the square root characteristics of the displacement jumps across the crack surface are cleverly used in the hypersingular integral equations for an arbitrary planar crack embedded into the infinite three dimensional homogeneous elastic solid.

对无限大三维均质弹性体中任意平片裂纹的超奇异积分方程，巧妙地引入椭球坐标系和利用裂纹表面位移间断具有平方根的特性，获得了受任意方向均布内压力作用下椭圆平片裂纹问题的超奇异积分方程的解析解。

Objective To find a carrier which can be easily and rapidly embedded in Medical Command Information System for incessant command when normal command information network is destroyed.

目的：针对野战环境恶劣，在正常指挥信息网络被敌人摧毁的情况下，寻求可简单、快捷地嵌入通用卫勤指挥信息系统并施行"不间断"指挥的载体，为实现"灵活、精确、快速、高效"的卫勤保障提供装备支持。

Coolly ,without any trace of fluster in your voice, I heard myself reply, I have a continuing program of research.

我非常镇定地答道：我有一个不间断的研究项目

Go on to do sth ; go on doing sth.; go on with sth.

go on doing sth…表示"继续不停地做某事或间断后继续做原来没有做完的事"

Methods ①Intermittent and high flux inhalation of oxygen humidified by 50%alcohol;②Aerosol inhalation of silicon oil to the patientwith significant symptom of lung;③Intro venous injection of Methylene blue and Vitamine C according to the cyanosis;④Intro venousinjection of half dosage cedilanid to the patient with high heart rate;⑤10～ 20 milligram furosemide intro venous injection;⑥The key point iscombine and high dosage using hyoscyamine and dexamethason during the treatment and to apply respirator to the patient those who have respi-ratory failure or hypoxemia.

方法①间断高流量吸氧，同时湿化吸入50％的酒精抗泡；②肺部体征明显者雾化吸入二甲基硅油；③根据病人紫绀情况分别给予美兰或维生素C静推；④心率快者用半量西地兰静推；⑤用速尿10～20mg静推；⑥关键性治疗为莨菪碱联用地塞米松冲击疗法，遇呼衰、低氧血症者，同时使用呼吸机等。

Pulsed sprinkler can irrigate the cropland interruptedly and evenly,however,the price of it is so high that most farmers can't afford to buy it.

而脉冲式喷头虽可对灌溉区域进行间断均匀地调节，但费用偏高，广大农民消费不起。

The complexity of the 660km discontinuity beneath MDJ shows that the subducting slab materials are piled above the discontinuity, and the existence of this discontinuity beneath HIA shows that the effect of the subducting slab on the discontinuity is very weak.

MDJ台下660km间断面的复杂性体现了俯冲带物质在660km间断面上的堆积，而HIA下660km间断面的存在情况，则表明俯冲带的影响已经相当地弱了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。