间断地

She's worked for 27 hours without a break.

她已经不间断地工作了二十七个小时。

The noise of the construction work went on for days without cease.

施工工地的噪声不间断地持续了很多天。

To ensure uninterrupted access to your email account, Amictools has introduced a handy application for Microsoft Windows based PCs, Amic Email Backup, to create backup copy of users' email database.

以确保不间断地获取您的电子邮件帐户， amictools推出了方便的应用，为基於Microsoft Windows的个人电脑， amic电子邮件备份，创建备份副本，用户的电子邮件数据库。

The vitality of administrative system lies in opening and continuous innovation. To innovate has to follow the expediential policy with methodological significance.

管理系统的生命力在于开放和不间断地创新，创新必须遵循具有方法论意义的因势权变方法。

The fundamental fact was that there would now exist a mechanism for uninterrupted nonmilitary supply to the Third Army.

根本的事实是，现在有了一套办法，可以不间断地给第三集团军人运送非军用物资。

An honorary nonmilitary title awarded by some states of the United States.

根本的事实是，现在有了一套办法，可以不间断地给第三集团军人运送非军用物资。

I received the Novo last week, and have listened to if on and off for 5 days.

我上周收到了NOVO，间断地听了五天。

First bar extending uninterrupted and undiminished across opercle and onto thoracic region, and continued across ventral surface of body; a well defined black mark on ventral surface of body immediately anterior to base of pelvic fins.

第一栏延长不间断地与 undiminished opercle 及胸部区域上，继续在前的表面的团体；清晰的黑标记腹表面的身体立即前到盆腔翅在其他 Coius 中不存在）的基础。

Should you feel uncomfortable giving your debit card details out over the Internet, you may submit them via fax or telephonically.

如果你感到不舒服让你的借记卡信息在互联网上进行，您可以提交通过传真或批准的交易将自动记入您的游戏帐户，以便不间断地播放。

TG turbine ventilators can run by the natural wind or the temperative difference between indoor and outdoor without the electricity power.They can exhaust the hot and the harmful air indoor and improve the environment indoor. They belong to the environmental protectings products. It can lower the indoor'stemperature, the good working environment can improve the workers' working efficiency.

通冠无动力风机无需电力，通过自然风或室内外温差，轻易驱动涡轮叶片，节能环保，实现无成本运转，并不间断地使空气加速对流，排除室内的热废气体，改善室内的空气环境，降低室内温度，带动员工的工作积极性，提高公司的整体工作效益。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。