间断

The study on the company's capital structure has been stopped ever today. Since Modigliani and Miller made his famous MM theorem, to create a modern capital structure theory, the capital structure theory has made significant progress after 50 years of development.

中文摘要：时至今日，关于公司资本结构理论的研究从未间断，自从Modigliani和Miller提出著名的MM定理、开创现代资本结构理论之后，资本结构理论经过了50多年的发展，取得了重大进步。

This is demonstrated (in form of examples of the author's own experience) for an unfilled semicrystalline polypropylene, a blend of epoxy resin with an elastomeric toughener, an injection moldable short fiber reinforced polyethyleneterephthalate, a discontinuous aligned fiber/polyethersulfone composite, and a high performance continuous fiber reinforced polymer composite system respectively.

这是表明（在表格的例子，该作者本身的经验）为一空半聚丙烯，共混环氧树脂树脂与橡胶增韧剂，一注射模压的短纤维增强 polyethyleneterephthalate ，间断不结盟纤维/聚醚砜复合材料，和一种高性能的连续纤维增强聚合物复合系统分别。

Some of these monasteries still exist and their communities can boast of an unbroken continuity from those early days.

其中的一些寺庙依然存在和他们的社区可以夸耀的不间断连续性从这些初期。

With all four engines at full power, HB-SIA is only as powerful as a motor scooter.

然而，有仔细的储存能量配给，它可能会达成最近的目标，不过对不间断

In a multicylinder engine, power strokes of each cylinder are staggered so that power is delivered almost continuously to the crankshaft for a smooth operation.

在多缸柴油机，电力招每个气缸都错开，使电力输送几乎从未间断的曲轴顺利运作。

For, in the first place, there is verified a continuous definitive multilocation, called also replication, which consists in this, that the Body of Christ is totally present in each part of the continuous and as yet unbroken Host and also totally present throughout the whole Host, just as the human soul is present in the body.

为，摆在首位，有验证连续确切multilocation ，所谓还复制，它在这方面，即基督的身体是完全存在于每一个部分的连续和仍未间断的东道国也彻底，目前在整个东道国，正如人的灵魂是存在于人体。

As the Asian arm of PR Newswire, with offices in Beijing, Shanghai, Shenzhen, Hong Kong, Taiwan and Singapore, we are now ready to provide non-stop global distribution networks and local communications expertise. We genuinely look forward to working with you to make 2009 yet another success.

作为美通社在亚洲的分支机构，我们在北京、上海、深圳、香港、台湾和新加坡均设有办公室，凭借全球领先的发布网络和专业的本土化团队，我们将会24小时不间断地为您提供优质的企业新闻稿发布服务。

Shaun and I were there for at least 2 weeks to a month and did non stop work but it was well worth it and paid off in the end.

Shaun和我在韩国呆了大概2周到一个月的时间，不间断地工作，但是这非常值得，并且在最后也得到了回报。

If you mother has high blood pressure, keeps taking the drugs for 20 years, non stop.

如果一个母亲体内存在病毒高度受抑制情况，她已经坚持服用抗病毒药物20年不间断。

To insert a non-breaking space (to keep characters together, for example in a telephone number), press Control+Space on the keyboard.

要插入不间断空格（以将字元保持在一起，例如在一个电话号码中），按键盘上的 Ctrl +空间键。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。