间层

The interlamination disturbed belt which gets through Baihetan hydropower station underground caverns, with the characters low-angle dip and perfoliate, is derived from vary top of tuff.

贯穿白鹤滩水电站地下洞室群的层间错动带是发育于各岩流层顶部凝灰岩层中的缓倾角、贯穿性的错动构造。

Multi-level heterogeneous sandstone oil-gas reservoirs have many characters: the layer systems are numerous, the interlamination contradictions are predominant,the reservoir anisotropies are greatly severe et al.

多层非均质砂岩油气藏具有层系多、层间矛盾突出、储集层非均质性强等特点。

Based on the composite bounded reservoir model with two porous media, the Laplace solution of dimensionless pressure distribution under inner boundary condition (considering the wellbore storage and the skin effect) has been studied, and through analyzing the structures and interrelations of Laplace solution, the correlations with usual composite, two porous media and homogeneous reservoir pressure distribution have been found.

针对双孔介质复合封闭储层模型，研究了两种内边界条件(是否考虑井筒储存和表皮效应)下的变流率问题的无因次内、外区储层压力分布的Laplace空间解，在深入剖析了解的结构和相互联系的基础上，找出了它与常见的复合、双孔、均质储层压力分布间的相互关系。

In order to study the method and its capability of the borax ceramsite concrete as the layer of accumulation of heat of floor radiant heating,the borax ceramsite concrete was used to substitute for pisolite concrete as the layer of accumulation of heat in the floor radiant heating system during the construction of Lakeside Garden Buildings in Liaohua District.

目的研究硼泥陶粒混凝土作为低温热水地板辐射供暖系统蓄热层的作法及其性能。方法辽化湖畔花园小区住宅楼工程中，用硼泥陶粒混凝土代替豆石混凝土作低温热水地板辐射供暖系统蓄热层，取暖期内对试验工程进行温度监测实验。结果试验工程混凝土试块强度平均值为27.5 MPa，合格率为100%，厚度均在允许偏差内，合格率100%；外观鉴定混凝土表面无裂缝，并根据温度监测结果画出了取暖期内每天温度随时间变化的曲线图。结论用硼泥陶粒混凝土作低温热水地板辐射供暖系统的蓄热层，与用豆石混凝土相比，减轻了建筑物自重、减缓了传热速度、增强了房间的热稳定性

NBR/modified montmorillonite and NR/HMMT nanocomposites were prepared by the mixing intercalation method with the monomers resorcin and hexamethylenetetramine complex . XRD and TEM showed that the interlayer spacing of HMMT had got much larger with RH addition and the layers of HMMT had dispersed in rubber matrix on nanometers. FTIR and crosslinking density results explained that chemical reaction had occurred between RH and rubber in the course of vulcanization, which improved the crosslinking density of rubber and enhanced the interaction between the rubber and HMMT.

采用单体混炼插层法，引入间苯二酚-六次甲基四胺的络合物，制备了橡胶／改性蒙脱土插层纳米复合材料。X-射线衍射分析表明：RH的加入使蒙脱土层间距不断扩大；TEM观察到无机片层在橡胶基体中纳米级分散；FTIR和交联密度的分析发现，在硫化过程中RH与橡胶发生化学键合反应，同时与改性蒙脱土相互作用，使得体系交联密度提高。

There are massive salt dome s of great thickness,which ranges from several dozen meters to 3,700 meters,in pre-salt Carboniferous carbonate reservoirs of the Pre-Caspian Basin.

由于盐丘和围岩间存在巨大的速度差异，因此导致盐体本身和下伏地层在常规地震资料中出现反射品质降低、构造失真、畸变(如盐下石炭系目的层地震反射层在盐丘部位出现构造上拉现象)，消除盐层的影响是含盐油气盆地勘探的重要课题。

With unit integrating and scale conversion, the transpirations determined by lysimeter and L I21600 stoma mete r are analyzed wit h Variance Analysis Method. The results s how that the difference between species is significant (P.05), but t he difference between methods is not significant. It indicates t hat t he scale conversion between leaf level and plant population level based on canopy and leaf area index is successful.

通过单位换算统一和尺度转换，蒸渗池和LI1600气孔计测定结果进行方差分析，表明物种间差异达显著水平(P.05)，测定方法间(蒸渗池和LI1600气孔计)差异不显著；从而说明本研究以叶面积指数和植物冠层盖度为基础，进行叶片水平与种群水平间的尺度转换是可行的。

Healthy spikes of high-resistant varieties had thicker cell wall and tissue of cortical sclerenchyma, more number of cortical sclerenchyma layers, more number of fibrovascular bundles, smaller area of green subcutaneous tissue in rachis, and theses differences, except number of fibrovascular bundles, enlarged over time. Considering inoculated spikes, cell wall and tissue layers of cortical sclerenchyma displayed different, and to how much extent the relationship between this difference and anti-extension ability of variety had not determined. 6. On the analysis of agronomical characters and molecular marking technology, more than 30 alien anti-Gibberella wheat materials and two mutants coming from this experiment were evaluated their hereditary multiplicity.

实验结果还证明，高抗品种和感病品种的穗轴组织结构确实存在一定差异，在健康穗中，主要表现在高抗品种的皮层厚壁细胞壁和皮层厚壁组织较厚，皮层厚壁细胞层数较多，维管束数目较多，穗轴表皮下绿色组织面积较小，抗、感品种间的差异达显著水平，随发育时间延长，高抗品种的皮层厚壁细胞壁厚度、厚壁组织厚度和厚壁细胞层数增加的幅度较大；在病穗中，主要表现在高抗品种的皮层厚壁组织细胞层数和厚壁细胞壁厚度增加的幅度较大。

The No.5 building in the Section E of walking street in front of Wuxi Railway Station shall be regarded as the cooperation platform of Wuxi and Hong Kong.

该楼高十二层，共计面积2.5万平方米，其中1－5层设有商铺90余间，集中展示香港原产地零关税消费品，6－12层为出租写字楼，共有90余套，主要引进香港现代服务业相关企业在此集中注册或设立办事机构。

Because the governing equations have the relationship of translation symmetry, the displacement fields and the electrical potential fields can be represented by Bloch theorem to get the periodical structural governing equations.

将应力和电位移场以位移和电位场表示，即可利用层与层间的位移、应力、电位和电位移必须连续等条件求得转换矩阵，再满足上下表面的边界条件即能求得出压电周期叠层板波传频谱。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。