间层

The simulative results showed that the total heating loads in solar house were 24.4 % less than those in the reference house of no auxiliary heat sources in the whole heating period in Shenyang when indoor air temperature was 18℃ in the houses with ideal auxiliary heat.The effects of operation,structures and performance parameter of the solar thermal storage wall were analyzed.

无内通风口式集热蓄热墙冬季空气间层是密闭的，发挥了重质墙体的蓄热作用和空气间层的热阻作用，依靠导热向室内传递热量；有内通风口式集热蓄热墙依靠空气间层与室内的对流换热和墙体的导热两种方式向室内传递热量。

Rather than on the more usual modern method of studying biological remains found in interglacial beds themselves interstratified within glacial deposits.

不471。是依据更为普遍的现代方法，472。去研究间冰层中所发现的生物残留物，而473。这些间冰层本身又在冰川沉积物发生间层化。

This succession was based primarily on a series of deposits and events not directly related to glacial and interglacial periods,rather than on the more usual modern method of studying biological remains found in interglacial beds themselves interstratified within glacial deposits.

所这一序列演替所依据的，主要是一系列与冰川期和间冰期并不直接相关的地质沉积物和地质事件，而不是依据更为普遍的现代方法，去研究间冰层中所发现的生物残留物，而这些间冰层本身又在冰川沉积物发生间层化。

This succession was based primarily on a series of deposits and events not directly related to glacial and interglacial periods, rather than on the more usual modern method of studying biological remains found in interglacial beds themselves interstratified within glacial deposits.

这一序列演替所依据的，主要是一系列与冰川期和间冰期并不直接的地质沉积物和地质事件，而不是依据更为普遍的现代方法，去研究间冰层中所发现的生物残留物，而这些间冰层本身又在冰川沉积物发生间层化。

To glacial and interglacial periods,rather than on the more usual modern method of studying biological remains found in interglacial beds themselves interstratified within glacial deposits.

这一序列演替所依据的，主要是一系列与冰川期和间冰期并不直接相关的地质沉积物和地质事件，而不是依据更为普遍的现代方法，去研究间冰层中所发现的生物残留物，而这些间冰层本身又在冰川沉积物发生间层化。

Combined the classification results with development performance and injection production relationship in oil field, distribution s for residual oil in the reservoir plane and interlamination are studied and the distribution are also summarized.

通过列举弱水淹层段测井曲线的特征及划分方法，将弱水淹层段划分结果与油藏开发动态及注采关系相结合，研究油藏平面及层间层内剩余油分布，从而总结出油藏平面及层间层内剩余油分布规律。

Combined the classification results with development performance and injection production relationship in oil field,distributions for residual oil in the reservoir plane and interlamination are studied and the distribution are also summarized.

通过列举弱水淹层段测井曲线的特征及划分方法，将弱水淹层段划分结果与油藏开发动态及注采关系相结合，研究油藏平面及层间层内剩余油分布，从而总结出油藏平面及层间层内剩余油分布规律。

In pace with the formation of secondary wall S 2 and S 3 layer, lignification extended to S 1, S 2 and S 3 layer in sequence, showing a patchy style of lignin deposition.

在次生壁各层形成与其木质化的同时，木聚糖逐渐分布于整个次生壁中，而木葡聚糖仍局限分布于初生壁和胞间层。

The two-dimensional structural units (such as silicon-oxygen tetrahedral sheet, octahedral sheet), interlayer space are assembled according to the sphere close packing manner, and the close packing layers parallel to {0001}. There are several mechanisms to release the difference in size while the silicon-oxygen tetrahedral sheet and octahedral sheet assemble the TO and TOT-type structural layers. The two types of structural layers with different interlayer space fitted together in six kinds of assembling modes and formed six kinds of crystal layers. The combinatorics analysis of the two-dimensional structural units revealed that there may be 28 kinds of TOT type interstradified minerals in six kinds of polysomatic assembling modes of interatradified structure. The structural layer is symmetrical for octahedron sheet in the structure of interstratified minerals and shows polarity characteristics.

结果表明，不同二维结构单元体（包括硅氧四面体片、八面体片、层间域的构筑基本符合球体紧密堆积原理，紧密堆积层平行{0001}；四面体片与八面体片构筑TO和TOT结构层时采取多种机制消除二者在二维尺寸上的差异；两种模式的结构层与不同类型的层间物组装形成六种组装模式的晶层；并通过二维结构单元体的组合规律的分析，计算出可能存在的28种TOT型间层结构，它们分属于6种间层结构多体性组装模式；间层结构中，结构层对于八面体片是不对称的，并在属性上表现出极性特征；间层矿物的晶层类型可用6种多体性组装模式加以表达。

At last the paper realized the advantages and disadvantages of passive solar building and adnvanced some suggestions in future research. From another point, the paper logged the process of the building of the experimental equipment and the mounting of the measurement equipments that accumulated some operating experimence.Carrying experiments, calculating and analyzing the experimental data for more than 2 years, the paper gained some constructive conclusions. In winter the indoor air temperature and RH are lower than comfort criteria, but people feels very comfortable in the passive solar house. The thermo-circulation formed by Trombe wall play an important role in improving indoor air temperature and RH. Based on the analogy analysis theory, the natural convection heat transfer in the air gap can be treated as superposition of two natural convection heat transfer processes occurring over isolated isothermal vertical flat plate, in this case namely the massive wall and glazing. Two empirical formulas for Q and Nu are obtained. The investigation shows that the optimal time to open the damper should comply with the period that the thermo-circulation happens which can be controlled by thermal response characteristics of Trombe wall surface temperature and air temperature in the air gap.

经过两年多的实测和计算，根据传热学、流体力学、统计学等学科的基础理论，对大量数据进行整理归类、分析讨论，主要得到如下结论：(1)冬季，含有特朗贝墙体的被动式太阳房室内热湿环境较舒适性标准偏低，但人体感觉比较舒适，特朗贝墙体形成的热循环通风在调节室内温度和相对湿度方面起到很大的作用；(2)特朗贝墙体空气间层自然对流可以看作是两个等温独立大平板的自然对流换热过程的叠加，通过与大平板自然对流理论类比获得了计算热循环过程中对流换热量的经验公式；(3)特朗贝墙体通风口的启闭可以根据玻璃幕墙内壁面温度、蓄热墙体外壁面温度和空气间层进出口空气温度之间的关系来进行控制，从而有效地阻挡冬季冷循环的发生；(4)夏季，如没有有效的通风降温措施，被动式太阳房内会产生明显的过热。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。