间变

Here was no significant difference in allelic frequencies of TAP1, TAP2 gene between patients and normal controls.

AP1和TAP2各等位基因基因型频率在变应性鼻炎组和正常人组间差异无显著性(P.05)。

On the other hand, in a world growing increasingly ****aller, second language skills can be a great boon.

另一方面当国际间的距离越变越小时，拥有第二外语能力极为有利。

In the paper,a three-dimension finite difference scheme is presented to examine the stresses fields in the vicinity of a free rectangular corner of a l aminate subjected to a thermal loading.

对层合复合材料自由角附近的层间高应力问题，提出了一种三维有限差分法方案计算层合复合材料在变温下的自由角附近的应力场。

N perifocal tissue intracerebral hemorrhage there were rarefaction neuron,cell spaces augmentation,cell diminution,distinct demarcation of cell membrane and surrounding,and we discovered a lot of degeneration and necrosis nerve cells,cell body collapsed,pycnosis anachromasis,nucleoli disappeared. In EPO group we discovered that center area of hemorrhage shinked,nerve cells of degeneration and necrosis decreased in perifocal tissue,majority cells morphous were normal and pathological changes were light.

CH对照组在术后皮层出血中心无神经元，仅见少量胶质细胞，细胞间质空泡样改变；出血边缘区神经元稀疏，细胞间隙增大，细胞缩小，胞膜与周围分界清楚，并可见大量变性及坏死的神经细胞，表现为胞体皱缩，核固缩深染，核仁消失。rhEPO治疗组出血中心区变小，边缘区神经细胞变性坏死减少，多数存活细胞形态相对正常，病变较轻。

According to rate process theory, slip theory of plasticity and principle of virtual work, the micromechanical model of soil creep are set up, the numerical solution of the model is given, the differences and similarilities between frequency distribution function of microplane and clay platelet are discussed and schematic computation flow of the model for fitting the test data of homogeneously stressed anisotropically consoildated clay specimens in an undrained creep test at constant volume are given.

以速率过程理论作为土质学与土力学间的桥梁，根据塑性滑动理论和虚功原理，从微观结构的角度，建立了反映粘性土宏观应力应变关系的微观力学模型，给出了微观力学模型数值解的近似表达式，讨论了微滑面与粘粒和团粒定向频率分布的异同，设计了一个拟合各向异性土不排水蠕变的计算流程。

The cell arragement was dense in Ardisia japonica, and was loose in Belamcanda chinense. The cell interspace increased when the shading degree increasing.

紫金牛叶片表皮细胞的排列整齐而紧密，射干细胞间却空隙大，随遮光度增加，细胞变大，排列更疏松。

Ten minutes later, BP dropped to 96/54 mmHg and HR dropped from 67 to 31 during one minute. Atropine was prepared for rescue. Suddenly, EKG showed asystole and patient lost his consciousness. Atropine 0.8 mg, iv, was immediately administrated and face mask ventilation was also performed.

十分钟后，血压突然掉至96/54毫米汞柱，心律也逐渐变成心搏徐缓(在一分钟左右的时间心跳从每分钟67下降至31下)﹔在准备atropine的同时，突然间心跳停止并且病人失去意识，atropine 0.8mg马上给予并且使用人工面罩通气。

Cell phones with attachable cameras or cameras embedded in them have become so ubiquitous in Hong Kong, for example, that gyms there are prohibiting people from making calls in the locker room.

有配属照相机的手机或者在手机中嵌入的照相机在香港变得如此普遍存在，例如：体育馆是禁止人们在更衣间里打电话。

All networks must be collected together so that every consumer can call the other one. So the access between networks becomes an avoidless question in the development and reform of telecom industry in every country.

因此，互联互通和网络接入成了任何一个国家电信业发展与改革过程中不可回避的问题，尤其是随着电信业市场结构的演变，网间接入问题变得越来越复杂，越来越重要。

RESULTS: Slitlamp microscopy examination: After bothsided LASIK, the cornea central region was transparency and had no haze. At early stage, epithelium thickened at the edge of the flaps and corneal stroma was slightly irregular, which tended to normal with the time.

结果：BSL术后角膜中央区透明，没有雾状浑浊，早期角膜瓣边缘上皮增厚，变厚的上皮下角膜基质轻度不规则，随时间逐渐趋于正常。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。