闲逛的

Instead, the Harvard man seemed to spend most of his time loafing in the woods near his hometown over near Walden Pond.

但是，这个哈佛毕业的人似乎花费了他大部分时间在他城市外的树木中闲逛。

However, many people seem to be able to find such items whilst walking around.

但是，很多人在我的实验室闲逛时能够发现他们所需要的东西。

WORKLESS children were "idling in the streets" and "tumbling about in the gutters", wrote one observer in 1861 of the supposedly baleful effects of a reduction in the use of child labour.

一位观察者于1861年针对于削减使用童工造成的有害影响写道，没工作的儿童或"在街上闲逛"或"在排水沟里打滚"。

Hence, we need lots of walks, not ambling along, but real walks.

因此，我们需要大量的各行各业，而不是一起闲逛，但真正的各行各业。

One day, also be good luck coincidence, the time that thinks of oneself rest everyday is faineant, also do not know to go which website gad.

有一天，也是机缘巧合，想到自己每天休息的时间都是无所事事的，也不知道去哪个网站闲逛。

Miss Fine Airs will just have to do without gadding for two weeks, thought Scarlett, and we'll have to put up with her nagging and her bawling.

思嘉心想，我们的漂亮小姐要两个星期不能出外闲逛了，这么一来，只得忍耐忍耐她的抱怨和叫骂了。

But the sight of Olmütz—where were the headquarters and the diplomatic corps, and where both Emperors with their suites, their households, and their court, were staying—only strengthened his desire to belong to this upper world.

他在库图佐夫总司令的住宅打听博尔孔斯基，所有这些副官，甚至连勤务兵都轻蔑地望着他，仿佛向他示意；许多像他这样的军官都到这里来闲逛，他们真厌烦极了。

But the young tailor wouldn't be put off, saying that he had set his heart on this enterprise and would manage all right; and off he went, sauntering along as if the whole world belonged to him.

但是那个年轻的裁缝没有放弃，他说他会用心去做这件大事，并且会好好去做。他闲逛着，好像整个世界都是他的。

Well," I says,"when I see the king in that doggery yesterday I says to myself, we can't get him home for hours, till he's soberer; so I went a-loafing around town to put in the time and wait.

啊，&我说，&昨晚上，我在小酒馆里见到国王的时候，我对自个儿说，在他醒过来以前，在几个钟点内，我们是无法把他弄回家的了。因此我就在镇上到处闲逛，一边消磨时间，一边等。

Repair those who read art major to jade proper job was not found after jading graduation, stroll on the street constantly.

修读美术专业的璐璐毕业后没找到合适的工作，便时常在街上闲逛。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。