闲着

Feeling at a loose end that evening, he went to a movie.

那天晚上他闲着没事，就去看电影了。

I say at a loose end does not have a thing, get online in the Internet bar everyday.

我说闲着没事，每天在网吧上网呢。

Copy 5gsnsc.om, now this renown at a loose end, if have,be fond of the joyous friend that can turn to need.

仿5gsnsc.om，现在这个名闲着，如果有喜欢的可以转给需要的朋友。

The effort in Msn break out of an encirclement while, domestic IM elder brother QQ also does not have at a loose end.

在msn的努力突围的同时，国内IM老大哥QQ也没闲着。

Hackers do not have at a loose end more.

黑客们更是没闲着。

Look for excuse to look again the following day, foliaceous lamp within an inch of did not insult dizzy past, the dress is to hanged clothes tree to go up, but that nail also does not have at a loose end, hanged a vertical stroke draw!

第二天又找借口去看，叶灯差点没气晕过去，衣服是挂衣架上去了，可那枚钉子也没闲着，挂了一个竖幅的画作！

Drossart and his team at IMG weren't idle during the cold-shoulder waiting period.

德罗萨特和他的IMG团队只好等待，但他们在这段被冷落的时间里也没有闲着。

Drossart and his team at IMG weren't idle during the cold-shoulder waiting period .

德罗萨特和他的IMG团队只好等待，但他们在这段板凳时间里也没有闲着。

He's an eager beaver, never staying idle.

他特别勤快，从来没有闲着的时候。

Earthman 1: Those who have this feeling, most of them are idle and have nothing to do except want to fall in love after enough eating and drinking.

公民1：有这种感觉的，大多是那些吃饱喝足后闲着没事想谈恋爱的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。