闲散的

It might be, that an Antinomian, a Quaker, or other heterodox religionist, was to be scourged out of the town, or an idle vagrant Indian, whom the white man's fire-water had made riotous about the streets, was to be driven with stripes into the shadow of the forest.

也许 ssbbww.Com ，是一位唯信仰论者①、一位教友派②的教友或信仰其它8ttt8异端的教徒被鞭挞出城，或是一个闲散的印第安游民，因为8 Tt t 8。

It might be, that an Antinomian, a Quaker, or other heterodox religionist, was to be scourged out of the town, or an idle and vagrant Indian, whom the white mans fire-water had made riotous about the streets, was to be driven with stripes into the shadow of the forest.

也许，是一位唯信仰论者①、一位教友派②的教友或信仰其它异端的教徒被鞭挞出城，或是一个闲散的印第安游民，因为喝了白人的烈酒满街胡闹，要挨着鞭子给赶进树林。

Wether Monday is a blue day or a free day is depends on the personal inner instead of job.

周一是个郁闷的日子还是个闲散的日子，这取决于个人的心态而非职业。

It could easily anticipate our needs and prepare for them while we are reading. It could use that idle time to preload all the links that are visible.

它可以在我们阅读时很容易地预测我们的需求并做好准备，它可以利用这些闲散的时间提前下载所有可见的链接。

It might be, that an Antinomian, a Quaker, or other heterodox religionist, was to be scourged out of the town, or an idle and vagrant Indian, whom the white man's fire-water had made riotous about the streets, was to be driven with stripes into the shadow of the forest.

也许，是一位唯信仰论者①、一位教友派②的教友或信仰其它异端的教徒被鞭挞出城，或是一个闲散的印第安游民，因为喝了白人的烈酒满街胡闹，要挨着鞭子给赶进树林。

But trouble also subsequently and come: Too much and disengaged life is brought about work to did not plan, the task that discovers last weeks are decided is done not have to this week all the time finish, because do not have on time rest, cause biological clock disorder, sleep to be not worn in the evening, rise not to come in the morning, time grows, stomach trouble, alvine path disease begin to be invaded slowly healthy.

可是烦恼也随之而来：太多闲散的生活导致做事没有计划，发现上个星期定出的任务一直到这个星期都没有完成，由于没有按时的休息，导致生物钟混乱，晚上睡不着，早上起不来，时间一长，胃病，肠道疾病等开始慢慢侵袭身体健康。

The real troubles in your life are apt to be things that never crossed your worried mind, the kind that blindside you at 4 p.m. on some idle Tuesday.

生活中真正存在的问题，更可能是那些从来都没有萦绕过你的忧心、引起你注意的事情，那种在某个闲散的周二午后四点钟你会毫无知觉的事情。

To others, however, the members of "Generation Y"—those born in the 1980s and 1990s, otherwise known as Millennials or the Net Generation—are spoiled, narcissistic layabouts who cannot spell and waste too much time on instant messaging and Facebook.

然而，对其他人来说，&Y一代&成员——那些20世纪八、九十年代出生的人，又被称作或网络一代——是被毁掉的一代，是自恋懒惰闲散的一代，这些人不擅拼写，并在即时聊天工具和Facebook上大肆虚度光阴。

To others, however, the members of "Generation Y"—those born in the 1980s and 1990s, otherwise known as Millennials or the Net Generation—are spoiled, narcissistic layabouts who cannot spell and waste too much time on instant messaging and Facebook.

然而，对其他人来说，&Y一代&成员——那些20世纪八、九十年代出生的人，又被称作跨世纪的一代或网络一代——是被毁掉的一代，是自恋懒惰闲散的一代，这些人不擅拼写，并在即时聊天工具和Facebook上大肆虚度光阴。

Everyone of us is in the midst of battle day by day. There can be no idle bystanders or neutrals in this fight.

我们无一例外每天都处在这场战事中，其中必没有闲散的旁观者或中间立场的人。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了