闯过

If you want to cross the road when the lights are still red, he will hur..

过马路等红灯时你等得不耐烦了，试图闯红灯，他会冲出去拉住你，如果遇到有。。

It turned out to be that Ling comprehended many low class tricks in Wu-lin, including the dazing incenses and knockout drops. Tung's anesthetic is actually one kind of them, too. Therefore, when tasted something weird in the soup then, she told, on the quite, a servant to prepare the freshening mint ointment after meal and wake her with it if she falls asleep later. Once the drug effect was relieved, Ling bought a best horse and hurried to the everwinter valley. So, she arrives here not much later than Shin does.

原来金灵以前在跟父亲斗智，企图闯出无银堡时，曾学过有关迷香和蒙汗药等江湖伎俩，童氏安神茶当然也属此类，当时她发现汤的味道有异，就在饭后悄悄嘱咐了一个家仆，要他准备好提神醒脑的薄荷油膏，要是之后发现自己昏睡，就以此将自己弄醒，等解了药性之后，她便买了一匹最好的骏马，向长冬谷直赶而来，所以只比童心，晚了半个时辰左右

My happy-go-lucky Dad who loves to fool around found his waysintosthe world of MUDding and started the MUD up by himself. This was something, which I never taught him how to do. On top of that, he found the school's phone number from the phone book and called the office and requested that they send that address to Mr. Henrich's room immediately!

我那个平时总爱和我打哈哈的爸爸竟然自己&闯&到 MUD 的世界去(那可是我从来没有教过他的呀)，找到了 IP 地址，然后又翻阅电话簿，查找到学校的电话号码，打电话到办公室，让人立即把地址送到亨利克先生的班上

Young ladies don't dare Yankee sentries to see a prisoner, just for charity's sweet sake, and come all dressed up in velvet and feathers and seal muffs too.

一个年轻的太太，如果仅出于慈悲心肠，是不敢闯过北方佬岗哨来看一个犯人的，何况还整整齐平地穿着天鹅长袍、戴羽饰软帽和海豹皮手筒呢。

Then he could have a possible quarter-final against defending champion John Higgins, two-times finalist Matthew Stevens, provisional number seven Ryan Day or Michael Judge.

如果亨德利能闯过第2轮的话，他在四分之一决赛中很有可能碰到卫冕冠军希金斯，或者是两次获得世锦赛亚军的马修-斯蒂文斯，世界临时排名第7的瑞恩-戴以及乔治。

After coming back home , look for a girlfriend again , cross the road without making a dash across the red light , girlfriend but also with he say good-bye:" You dare not rush in even red light, what can also be done?"

回国后，又找了位女朋友，过马路没有闯红灯，女朋友也跟他分手了：&你连红灯都不敢闯，还能做什么？&

A joke says even more , a Chinese looks for a foreign girlfriend , makes a dash across the red light while crossing the road, the girlfriend has said good-bye to him:"You dare rush in even red light, what dare not is there to do?"

更有个笑话说，一个中国人找了位洋女朋友，过马路时闯了红灯，女朋友跟他分手了：&你连红灯都敢闯，还有什么不敢做？&

Years for years, numerous venturers have been exploring the mysteries of the snowy Plateau and seeking treasure of the wonderland.

多少年来，无数探险家直面恶劣的自然条件，闯过道道艰难险阻，探索雪域高原的奥秘，试图寻找神奇的宝藏

Therefore, english teachers should help students pass this door in their teaching.

所以教师在教学中，应注意帮助学生闯过词汇这一关。

Laurie: I do think if House and Wilson are able to get through this period, their bond will be stronger than ever.

我的确认为，如果House和Wilson能够闯过这一关，他们的羁绊会比之前更加紧密。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。