闯荡

Jason Hollands, deputy managing director of financial adviser Bestinvest, says investors should not try to second gues stock market movemets,He argues that the safest way of investing in a stocks and shares Isa is through a regular monthly savings plan.

&最佳投资&金融顾问公司的代理执行主任詹森坦言，投资者不应该只凭感觉在股市中闯荡。他认为通过个人存款账户妙股最保险的方式就是制定每月定期的存款计划。

I wasn't just given a house that I could look back upon with fond memories, but a sturdy gypsy wagon that will house me wherever I choose to voyage.

我得到的不但是一所令人回味无穷的房子，而且是可以载我闯荡天涯的坚固的吉卜赛式的旅行车。

He spent the best part of three years at Nagoya, notching up 11 goals in 90 games before branching out to Europe when VVV Venlo of Holland came calling.

随后，他收到了来自荷兰的芬洛队的邀请，毅然决定赴欧洲闯荡。

He has had just two full seasons in the Dutch league with PSV Eindhoven and it will be a big challenge for him in England.

到目前为止，他已经为PSV效力在荷甲闯荡了两个赛季，在英格兰踢球对他而言将会是一次挑战。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。