问问题

When we replied that it was simply a short term technical problem, we asked why on earth they could be interested in the comings and goings of a small Distillery off the West Coast of Scotland.

When我们答复说，它只是一个短期的技术问题，我们问，为什么地球上可以有兴趣的事往来和一个小酒厂从西海岸苏格兰。

I'll have questions for you after I speak with deputy district attorney garnett here.

等我在跟这里的地区检察官Garnett 谈过之后，想问你们几个问题

I'm sorry to disturb you,but may I ask a question?

我很抱歉打断你，但是我可以问你个问题吗？

Some closer too much stationmaster asks time me greatly, it choose what CMS is better to choose what CMS, I do not reply one by one, communicate with everybody casually here, numerous stationmaster turns dizzily because of this problem namely, use this today, will change that again tomorrow, change change, of harm is wasteful time only, also have good one side nevertheless, learn experience namely big.

近些时间太多站长都大问我，选什么CMS较好，我不一一回复，在这里随便和大家交流一下，众多站长就是因为这个问题转得头昏眼花，今天用这个，明天又换那，换来换去，伤害的只是浪费时间，不过也有好的一面，就是学会经验丰盛。

Interviewers usually ask these questions to see how you react under pressure an d how well you han dle the unexpected.

面试官通常问这些问题是为了看看你在压力下如何反应，如何处理意料之外的情况。

I throw out these queries for intelligent readers to answer, who know, at once, how credulous we are, and how sceptical, how soft and how obstinate, how firm for others and how diffident about ourselves: meanwhile, it is certain that our friend William Dobbin, who was personally of so complying a disposition that if his parents had pressed him much, it is probable he would have stepped down into the kitchen and married the cook, and who, to further his own interests, would have found the most insuperable difficulty in walking across the street, found himself as busy and eager in the conduct of George Osborne's affairs, as the most selfish tactician could be in the pursuit of his own.

我问了这许多问题，请聪明的读者们自己回答。你们都知道人性的确是这样的，既肯轻信又爱怀疑，说它软弱它又很顽固，自己打不定主意，为别人做事倒又很有决断。咱们的朋友威廉·都宾本人非常好说话，如果他爹娘逼着他，没准他也会跑进厨房把厨娘娶来做妻子。为他本身利益打算，哪怕叫他过一条街呢，他也会为难得走投无路，可是为乔治·奥斯本办事的时候，反倒热心忙碌，最自私的政客钻营的精神也不过如此。

Can I ask you a question, Doc?

我可以问你个问题吗医生？

Dodger Let me ask you a question.

我问你一个问题

Old man:Dominic,if you'd like to ask your question again?

是的。 多米尼克，你还问你刚才的问题吗？

Dominic -- if you'd like to ask your question again?

Dominic --你介意把你刚才的问题再问一次吗？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。