问问题

He went on to ask a string of questions about how to learn computer.

他接着又问了一连串的有关如何学习计算机的问题。

Heasked me a thousand and one things so that I didn't know what to answer first.

他问了我许多许多的问题，我不知先回答什么好。

Recently, I asked myself the question why, if many people know about fluorescent bulbs, and their ability to save a tremendous amount of money on the electricity bill, why are they still not widely adopted by the mainstream consumer?

最近，我问了自己一个问题，人们明明知道荧光灯泡，也知道可以用它们来省下很多电费，为什么荧光灯泡还是没有得到主流消费者的广泛青睐呢？

He was taken aback, he was surprised, and he said:" Good question!"

他有点被问的猝手不及被吓了一跳，他说：「好问题！

Well, I still have that question for you, Abbey.

我仍有几个问题要问你

We first got the PML equations by making the radius complex, and then proved that the sesquilinear form in the weak formulation of the PML problem satisfies the Grding inequality under the hypothesis of the absorption factor, and further could prove the existence and uniqueness of the solutions of the PML problem, finally, we gave the numerical experiments which show that this method is feasible to a certain extent.

首先通过复化极径得到PML方程，然后在关于吸收参数的假设下，证明了PML问题变分形式中的半双线性形式满足Grding不等式，进而证明了PML问题解的存在惟一性，并给出了数值实验。实验结果表明，该方法有一定的可行性。

We first got the PML equationsby making the radius complex, and then proved that the sesquilinear form in the weak formulation of the PML problem satisfies the Garding inequality under the hypothesis of the absorption factor, and further could prove the existence and uniqueness of the solutions of the PML problem, finally, we gave the numerical experimentswhich show that this method is feasible to a certain extent.

首先通过复化极径得到PML方程，然后在关于吸收参数的假设下，证明了PML问题变分形式中的半双线性形式满足Garding不等式，进而证明了PML问题解的存在惟一性，并给出了数值实验。实验结果表明，该方法有一定的可行性。

Now, you might ask, you never thought of this problem might accrue, and you might not even notice it.

现在你也许会问，你从来没有想过这个问题会发生，而你可能从来没注意。

Only if you ask many different questions, will you acquire all the information you need to know.

只有当你问很多不同的问题，你会获得所有需要的资讯，知道的。

Only if you ask many different questions will you acquire all the information you need to know.

你只有问许多不同的问题才能够得到你需要知道的信息。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。