问问题

In fact, they ask this to know how you respond to a difficult question.

事实上，他问这个问题是看你对棘手问题的反应。

This begins with the youngest person asking The Four Questions , a set of questions about the proceedings designed to encourage participation in the seder .

这是从最年轻的人问了四个问题，一组问题，对诉讼程序的设计，以鼓励参与，在 seder 。

They often use the form of blog to write some short informal essays on hot subject, in reply to the Internet users, or clarify something.

他们往往用博客的形式，就一时热点问题，写一些非正式的，比较短的文章，或答网民问，或及时澄清一些问题等。

Q: Two questions. The first one is about the ship conflict in the South China Sea.

问：两个问题，第一个是关于南海中美军舰冲突的问题。

These results are applied to solve a class of inverse eigenvalue problems for real matrices with a submatrix constraint and the expression of general solution and best approximation are also given.

最后，将所得的结果应用于子阵约束下实矩阵特征值反问题的最小二乘问题，得到了该问题解的表达式与最佳逼近解。

Q: Your teammate had some sort of a problem, I don't know what it was.

问：简森，你的队友遇到了一些问题，我不知道问题是什么。

"You are a philosopher, Thrasymachus," I replied, and well know that if you ask a person what numbers make up twelve, taking care to prohibit him whom you ask from answering twice six, or three times four, or six times two, or four times three,'for this sort of nonsense will not do for me,'--then obviously, that is your way of putting the question, no one can answer you.

"你才是哲学家，斯拉斯马科斯，"我答道，而且是那种因先问人多少组成十二然后又不准人回答二倍的六、三倍的四、六倍的二、四倍的三并视'诸如此类的这些答案对我毫无意义'而著名的哲学家——很显然，这就是你提出问题的方式，当然没有人能回答你的问题。

Eople ask me if I think Titi will break Ian Wright's scoring record [of 185 goals] for the club," Pires says,"but it's not a case of if, it's a case of when.

人们问我是否认为TITI将会打破依恩·奈特的俱乐部进球记录（185球），"皮雷说，"但是现在不是是否的问题，而是何时的问题。

People ask me if I think Titi will break Ian Wright's scoring record [of 185 goals] for the club," Pires says,"but it's not a case of if, it's a case of when.

人们问我是否认为TITI将会打破依恩·奈特的俱乐部进球记录（185球），"皮雷说，"但是现在不是是否的问题，而是何时的问题。

In fact, they ask this to know how you respond toa difficult question.

事实上，他问这个问题是看你对棘手问题的反应。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。