问答

From the second half of February, the campaign that Hunanese tour Hunan will be launched in a full swing via the media in forms of quizzes and lucky drawing; from the second half of April, Hunan Provincial Tourism Bureau will carry out large on-the-spot lucky drawing activities, winners will be granted tickets of above-3 star scenic areas of Hunan for free.

从2月下旬开始，&湘景·湘游—湖南人游湖南&活动将通过媒体，采取湖南旅游知识问答、抽奖的方式全面铺开；4月下旬，省旅游局将举办大型现场抽奖活动，获奖者可免费获得全省3A级以上景区的旅游门票。

Some pundits are worried that these candidate Q-and-A sessions have supplanted regular newscasts with something less rigorous journalistically.

有些学者专家担心这种候选人问答节目取代了正规新闻报道，其内容从新闻的角度来看比较不够严谨。

Joseph taojing, 1988, lithographic technical questions and answers, the business card printing and membership card making industry press, Beijing

任志涛，1988，平印技术问答，制卡和会员卡制作工业出版社，北京

Our aims were to identify the key factors that influenced nonadherence behavior to define effective educational strategies.A qualitative study was performed through an analysis of patient/tutor questions in interviews.

我们进行了一项定性研究，通过患者/监护人面对面问答的形式对结果进行分析；对流行病学变量、移植术后时间和反应的百分比/频率进行定量分析。

In this research, trying to clarify the inner relation of "theory and practice","situation and application" from the ontological context to comprehend the concept of application. Adopting historic context to understand "application" concept, elaborate the understanding of limited existence of human being, and prove the function of "application" concept is indeed revealed in the concept of effective-history. From the context of hermeneutics, particularly the concept of Aristotle's phronesis, to recover the original position of application concept. Lastly, from the concrete display of language of application concept to explore the revelation of truth in the dialectic of question and answer.

本研究尝试从存有论脉络出发理解应用概念，厘清「理论与实践」「处境与应用」之内在关连性；再进入历史性脉络来理解应用概念，阐述人作为一个历史有限性的存有之理解现象，说明了「应用」概念的功能正是在效应历史概念中被揭示出来；再从诠释学问题脉络，特别是亚理斯多德的「实践智慧」概念来恢复应用概念原有的地位；最后，从应用概念具体在语言中的呈现，探究在问答对话辩证中之真理彰显。

Quiz- Are You Romancing in Love?

问答--你的恋情在爱情吗？

Fig.12 Fos-positive neurons in the ventrolateral part of central gray.

图12 中脑中央灰质腹外侧区的Fos阳性问答神经元。

At present, millimeter wave response of K wave band was applied in American BCIS system, the millimeter wave identification was used in French BIFF system, beaconing identification of millimeter wave was applied in British M-TICE system, laser enquiry and response of L wave band was used in Germanic ZEFF system.

目前，美BCIS系统采用K波段毫米波问答，法BIFF系统采用毫米波识别，英M-TICE系统采用毫米波信标识别，德ZEFF系统采用激光询问和L波段应答。

At this moment the King, who had been for some time busily writing in his note-book, cackled out Silence!' and read out from his book, Rule Forty-two.

陪审员们正在把这些问答记在纸板上，白兔忽然插嘴说：&陛下的意思当然是不重要。&

The quarrel foreboded the impossibility and the possibility of the dialogue between western Aesthetics and Chinese Aesthetics .

苏格拉底和希庇阿斯的一场问答预示了西方美学和中国美学对话的不可能性与可能性。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。