问答

But manual arrangement brings more difficult to exam management, traditional paper interlocution form is hard to evaluation impersonality for capability of application.

但手工操作的考务安排给考试管理工作带来诸多困难，传统的试卷问答形式很难对计算机的应用能力进行客观评价。

Typical automatic interlocution system includes problem analysis, language normally paragraph retrieve and the component such as answer choice.

典型的自动问答系统通常包含新问题分析、文段检索和答案选择等部件。

It was amazing to find a four-year-old boy Esara Bhashitha Kauminda, from Dewundara, in Southern Sri Lanka, visiting Kandy for the first time identifying the location of the house in which he lived in his previous life, six years ago as a school boy.

这是一则令人惊奇的消息，来自位于斯里兰卡南部的达问答拉的四岁小孩，伊萨拉。巴希塔。考明达，就在第一次来到坎蒂的时候就能指出他前世所住的房子位置，他说自己六年前还是一个六岁的学童。

Fos expression in catecholaminergic medullary neurons projecting to lateral hypothalamic area after chemical stimulation of the stomach in the rat［J］.

大鼠"延髓内脏带"向终纹床核投射的儿茶酚胺能问答神经元对内脏伤害性刺激的Fos表达［J］。

Lead-in Ask students to look at our classroom and say what's in it.

俩人一组用上面问句做问答练习，检查几组。

As I made my way to the lectern that first evening in Toastmasters to answer my first Table Topic," Why did you join Toastmasters?"

在我第一次参加演讲会里，遇到第一次参与"即席问答"题目的上台途中"为什麼加入演讲会？"

Nicholas Kenner nailed me - again - at last year's meeting, pointing out that I had said in the 1990 annual report that he was 11 in May 1990, when actually he was 9. So, asked Nicholas rather caustically:"If you can't get that straight, how do I know the numbers in the back are correct?" I'm still searching for a snappy response. Nicholas will be at this year's meeting - he spurned my offer of a trip to Disney World on that day - so join us to watch a continuation of this lop-sided battle of wits.

去年股东会 Nicholas Kenner 又杠上我了，他表示："我在去年 1990 年报中表示他在 1990 年 5 月 11 号满十岁，但事实上他那时才刚满 9 岁"，他接着又用很嘲讽的语气说："如果你连这个都搞不清楚，我如何还能相信你报告中的其他数字是正确的"到现在我还在想如何做出一个有力的回答，今年 Nicholas 还会出席，他拒绝了我邀请他当天到迪士尼乐园玩的建议，所以请大家继续好好观赏这一面倒的机智问答。

Manual Answering solve the time and space problems in the real world,also make the intelligent Answering to be possible through the accumulation of answer library.

人工答疑功能解决了现实教育中的时间空间等问题，并且通过问答库的积累为智能答疑提供了可行性。

Questions and Answers: Mickey Finn - From Chris Cone: I was wondering what the origin is of slipping someone a mickey, as in spiking a drink?

问答：米奇芬兰-从克里斯锥：我想知道的起源是有人滑倒了米奇、如扣球喝酒？

During the five years that we would live with my stepfather in Indonesia, I was sent first to a neighborhood Catholic school and then to a predominantly Muslim school; in both cases, my mother was less concerned with me learning the catechism or puzzling out the meaning of the muezzin's call to evening prayer than she was with whether I was properly learning my multiplication tables.

在我与继父生活在印尼的5年里，我最初被送去附近的天主教学校上学，然后被送去占主导地位的穆斯林学校；在我就读这2种学校时，我母亲对我学习天主教教义问答或是我对宣礼员召唤晚祷含义的思索的关注，和关心我是否正确地学习乘法表是一样的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。