问卷

A sample of 480 Chinese adolescents and 115 juvie aged 13-18 was investigated with series of Chinese transitions of measures, including the revised Ego Identity Status Questionnaire(EOMEIS-2) and Adolescent's Social Adaptive Behaviors Questionnaire. Results indica ted:1. For the adolescents, the distributions of ego identity statuses, whether in the ideological, interpersonal or total domain, are unbalanced.

首先，通过问卷预测，对问卷进行修订和信效度的检验，再以修订后的问卷正式施测，然后运用卡方检验和方差分析探讨同一性状态和社会适应性行为的发展特征，最后通过方差分析考察同一性状态和社会适应性行为的各个层面的关系。

Methods: Two hundred and fifty-three soldiers were assessed by the scalesof SDS, EPQ, TAS, QSA, DSQ, and A type behavior scale, who had been in the army for half a year and finished the maneuvre a weekago.

对253名入伍6个月、演习后1周的士兵进行抑郁自评量表、艾森克人格问卷、多伦多述情量表、自杀问卷、防御方式问卷、A型行为问卷调查。

The sample consisted of 1,100 teachers from senior high schools in Taiwan. Within the 950 feedback data, the percentage of valid data was 83%. The data were analyzed by using descriptive statistics, t-test, one-way ANOVA, Pearson' product- moment correlation and stepwise regression analysis.

研究对象为台湾地区的公私立高级中等学校，共抽取1100位高级中等学校教师为研究样本；回收问卷为950份，有效问卷比例为83%；将有效问卷以描述性统计、t考验、单因子变异数分析及Pearson积差相关及多元逐步回归分析等统计方式加以分析并进行讨论。

Based on the mutual fund market share of companies in the investment trust industry, quota sampling method was adopted to determine the sample size. The questionnaire survey was conducted with the convenience sampling method, using electronic questionnaires to collect primary data. A total of 423 questionnaires were distributed and 400 effective questionnaires were collected, comprising the effective return rate of 94.56%.

根据投信公司的基金规模市场占有率，采用配额抽样法分配抽样之样本数，每一投信公司依分配之样本数以便利抽样法选取受访者，以电子问卷作为搜集初级资料的工具，共计发出问卷423份，回收有效问卷400份，有效回收率为94.56%。

The method of sampling took Stratified Random Sampling. There are 240 valid questionnaires in 300, sum up to 80%.

本研究采取分层随机抽样法，共发放问卷300份，得有效问卷240份，有效问卷率为80%。

Methods:Methods of scale technique,literature research,expertise consultation et al,based on Chinese medicine theory,via conceptualization of sub health and TCM syndrome,operationalization of sub health and TCM syndrome,come into being items,result,foreword,explain,coding,advance survey,the practical value,recension et al,fashion Questionnaire.

根据问卷设计的原理，结合文献研究和专家咨询等方法，并在中医基础理论指导下，通过亚健康以及亚健康中医基本证候概念的确定、操作化，问题与答案的产生，卷首语、填写说明的确定，问卷编码、预调查、信度、效度检验以及修订等过程，设计调查问卷。

Methods: Self-acceptance, coping style questionnaire and symptom self-comment measurement (SCL-90) were distributed to 410 prisoners.

采用自我接纳问卷、应付方式问卷及SCL-90问卷对410名服刑犯进行调查研究。

The research is based on structural formula questionnaire survey and material collection method.

为达成研究目的，系以结构式问卷调查为资料搜集方法，自行发展编制「专业伦理思考问卷」做为研究工具，共发放约550份研究问卷，回收有效问卷计有337份。

Methods A total of 986 recruits finished a self administered questionnaire,Egma Minnen av Bardndosnauppforstran, Adolescent Self Rating Life Events Check List and EPQ. Everyone who had suicidal attempt was interviewed.

采用多级整群抽样法随机抽取某部986名新兵，采用自编调查问卷、父母教养方式问卷、青少年生活事件量表和艾森克个性问卷进行调查。

Several instruments were constructed or revised, including "Attitude Toward Science Inventory", two versions of "Understanding of Nature of Science"—one is "scientistic" version and the other is "non-scientistic". 690 high school students weare sampled.

研究工具为修定的「班级结构问卷」，以取得「同侪科学家」与「意图成为科学家」资料； 2）以「科学主义」、「非科学主义」、「倾向理组」、以及「倾向文组」等观点，设计两种版本「科学本质问卷」；( 3 ）编制「倾向科学态度问卷」；本研究以台北市立高中一、二年级学生合计 690 人为研究对象，进行研究。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。