闭门

Behind closed doors I slogged away, keeping up the pretence of not doing very much at all.

为此我闭门苦练，但表面上仍装出一副无所事事的样子。

First, they think that customers can't envision what they don't know about—so innovation has to be driven by a company's in-house visionaries.

第一，他们认为顾客们不能想象出他们不知道的东西，所以创新的动力只能来自于公司的&闭门空想家&。

Through experiments and tests, the new door closer developed meets requirements of sensibility and reliability.

通过试验验证，所研制的闭门器达到了灵敏度高、可靠性好的要求。

It is a company developing and making different production including fire apparatus and door closer.

他是集消防器材、闭门器开发制造为一体的多元化企业。

Shengda fire apparatus making Ltd was set up in 1985, it was named Ningbo door closer factory at that time and was transformed into Ltd in 2000. The company is stated in Ningbo development zone, its production 3000 square meters.

神大消防器材制造有限公司，始建于1985年，当时名为宁波市闭门器厂，2000年改制成有限公司，坐落在宁波开发区内，生产面积达3000平方米。

1RS series door closer is used with M-shape body and Regular stamping arm. M-shape body can decrease the amount of aluminum so it is more economical than other types.

IRS系列闭门器采用了M形主身和规则冲压臂。M形的主体结构可以减少铝的用量，使得它比其它类型更为经济。

H1ES series door closer is used with Extrusion solid body and European stamping arm, so it is more rigid than other types.

H1ES系列闭门器使用时结合了挤压实心体及欧洲冲压臂。因而与其他型产品相比更为牢固。

It was the primary professional door closer manufactory in China mainland.

6E60(E1E60)瓯宝始创于1987年，中国大陆最早专业生产闭门器的企业。

The only one of the automatic hinge door closers in our country.

国内唯一的自动合页闭门器。

That is why it is important for you to attend our closed door briefings and seminars.

所以出席我们的闭门简报和研讨会是重要的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。