闭塞

For mass transit, by contrast, moving block has been realised for a number of years, on for example London's Docklands Light Railway.

与此相反，对于大众运输而言，&移动闭塞&技术已投入使用多年，例如，伦敦的码头区轻便铁路。

Because mechanical cleaning is critical to the success of subsequent disinfection or sterilization, endoscopes should

因为要成功完成后面的消毒或清洁，人工清洗是重要的，所以应将内镜设计为更加易于清洗，并且无锐利的角度、没有粗糙、多孔或闭塞的表面，这些地方会引起有机物质的积聚（图9）。

Also the fountains of the deep and the floodgates of the sky were closed, and the rain from the sky was restrained

2渊源和天上的窗户都闭塞了，天上的大雨也止住了。

PYX1-S type signal power supply panel is a special equipment for eight in formation automatic block with audio frequency shift modulated track circuits.It can supply power for signal lighting,track circuit,audio frequency shift relay circuit,approaching circuit,audio frequency shift control and detecting circuit.

PYX1-S型八信息移频电源屏是八信息自动闭塞的配套设备，可为信号点灯、轨道电路、移频继电器电路、接近电路移频控制检测电路提供电源。

Therefore shall ye lay up these my words in your heart and in your soul, and bind them for a sign upon your hand, that they may be as frontlets between your eyes.

耶和华的怒气向你们发作、就使天闭塞不下雨、地也不出产、使你们在耶和华所赐给你们的美地上、速速灭亡。

The construction of the county economic informatization is beneficial to strengthen information communication between the urban areas and the countryside, to shorten the urban-rural gap, to realize the optimal allocation of both urban and rural economic resources, to improve the marketization of the county economy, to enhance the comprehensive competitiveness of the county economy, to integrate information resources to serve well the countryside, agriculture and farmers, to completely solve the farmers' information block, to guide the farmers to get rich through the information and increase farmers' income and flourish the rural economy, to speed up the construction of the new socialist countryside, to introduce the advanced management concept of the developed regions, high technology and a great amount of information, to initiate the change of the ideological concept, to promote citizen quality, to accelerate the progress and development of the county economy and society, to strengthen the service function of the government, to improve its ability to serve economy, to optimize the environment of the county economy development.

县域经济信息化建设有利于加强城乡信息沟通，缩短城乡差距，实现城乡经济资源的优化配置，提高县域经济市场化程度，全面提升县域经济综合竞争力；有利于整合信息资源服务农村、农业、农民，从根本上解决农民信息闭塞问题，通过信息引领农民致富，切实增加农民收入，繁荣农村经济，加快社会主义新农村建设步伐；有利于引进发达地区先进的管理理念、高新技术和大量的信息，引发思想观念的转变，提高管理效率，降低管理成本；促进公民素质的提高，加速县域经济社会全面进步发展；有利于强化政府服务职能，提高服务经济的能力，优化县域经济发展环境，对县域经济发展起到了广泛的指导和示范作用。

In the finaly stage, full movingblock functionality with WLAN radio is introduced, allowing highest performance and shortest headways.

最后一步，将引入具有无线局域网的完全移动闭塞功能，提供最佳的系统表现及最短的行车追踪间隔。

Immunological rejection resulted in intimal-thickening,calcification and obstruction of aortic and pulmonary homografts.

免疫排异反应导致移植血管内膜增厚、管壁钙化、狭窄和闭塞。

Only for women younger than 79 and men younger than 74 years admitted in good condition within 4 days the ICER of occlusion fell below euro 50,000 per QALY.

仅对于年龄小于79岁的女性和年龄小于74岁的男性，且入院状况良好，SAH发作在4天以内的患者，其动脉瘤闭塞的ICER每年低于50，000欧元。

The party's policy of reform and opening up the business card printing and membership card making packaging industry garden kumchon haynaldia, a relief business card printing and membership card making, intaglio 2 business card printing and membership card making and business card printing and membership card both commercial packaging.

党的变革闭塞策略使制卡和会员卡制作包装行业花圃锦簇，不凹版制卡和会员卡制作、不凹版2制卡和会员卡制作及柔性版制卡和会员卡制作都为商品的包装不出色不多。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。