闭口不言的

He always cham up when we ask aboot his family.

我们一问到他的家庭时，他总是闭口不言。

But if we had been sold for bondmen and bondwomen, I had held my tongue, although the enemy could not countervail the king's damage.

我们若被卖为奴为婢、我也闭口不言、但王的损失、敌人万不能补足。

He always clam med up when we asked him about his family.

我们一问到他的家庭时，他总是闭口不言。

He always clammed up when we asked him about his family.

我们一问到他的家庭时，他总是闭口不言。

He always clam up when we ask him about his family.

我们一问到他的家庭时，他总是闭口不言。

He always clam up when we mentioned his family.

我们一问到他的家庭时，他总是闭口不言。

Instead, Lay and his trusted public relations team battened down Enron's hatches and buried the company, thereby providing crisis-communications managers with a perfect model for what not to do.

相反，雷和他的亲信使安然闭口不言并最终埋葬了该公司，也因此为危机管理者们提供了一个不应做什么的极好范例。

He always clams up when we ask his family.

我们一问到他的家庭时，他总是闭口不言。

I have long time holden my peace; I have been still, and refrained myself: now will I cry like a travailing woman; I will destroy and devour at once.

42：14 我许久闭口不言，静默不语，现在我要喊叫像产难的妇人，我要急气而喘哮。

I think we have made too much of this tight-lipped endurance.

我认为我们太看重这种闭口不言的忍耐。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。