闭口

In this study, we use the Computer Aided Axiography recorded condyle movement of 39 normal occlusion, during mandible open and close, protrusion and retrusion, and medio-free movement, in order to find out the normal condyle movement style and range.

本研究选用髁突轴图描记仪(Computer Aided Diagnosis Axiography)对39名正常〓的髁突运动予以记录，记录下颌在开闭口，前伸后退和侧方运动时的髁突运动情况，确立正常功能状态下双侧颞下颌关节运动形式及范围。

In this study, we use Computer Aided Diagnosis Axiogragh recorded condylar movement of normal occlusion and Angle class two division one subdivision malocclusion with mandibular retrusion every twenty-five during mandible open and close, protrusion and retrusion, and medio-free movement. Then we analysis the deference in order to find out the characteristic of condylar movement of Angle class two division one subdivision malocclusion with mandibular retrusion and the change regularity among befor and after functional appliance treatment.

本研究以正常牙合和下颌后缩型安氏Ⅱ类1分类错牙合各25名为研究对象，采用髁突运动轨迹轴图描记仪(Computer Aided Diagnosis Axiogragh)记录其下颌在开闭口、前伸后退和侧方运动时髁突的运动情况，对比分析下颌后缩型安氏Ⅱ类1分类错牙合的髁突运动轨迹特征及其功能矫治前后髁突运动轨迹的变化。

During open/close movement, the distance of condylar movement is smaller than normal occlusion(P.05). During protrusion/retrusion movement, protrusion extent increase,the distance of condylar movement is bigger than normal occlusion(P.05). During lateral excursion, the trace in sagittal plane of the non-working side condyle is more incline than protrusion movement trace and the distance of the left non-working side condylar movement is larger than the right. During mediotrusion/right movement, the left biggest space distance is larger than normal occlusion and the transversal condylar inclination is smallar than normal occlusion when the distance of condylar movement is 5mm, the difference is statistically significant.

在开闭口运动时，双侧髁突运动幅度减小、位移量小于正常牙合者(P.05)；前伸后退运动时，前伸幅度增加，位移量大于正常牙合者(P.05)；侧方运动时，非工作侧髁突在矢状面上的轨迹较前伸轨迹向前下方倾斜度增加，非工作侧髁突空间位移左侧大于右侧，向右侧方运动中，左侧髁突空间位移大于正常牙合者，髁突位移5mm时水平面髁突倾斜度小于正常牙合者，差异有统计学意义。

The article bases on the result of elastic-optic experiment and uses the energy method, roll theory and thick tube theory to calculate the contact pressure in ringent and close section.

根据全息光弹实验结果得出的轧辊接触压力的分布规律，进而利用能量方法、轧压理论及厚壁筒理论对开口孔型、闭口孔型的轧辊接触压力进行计算。

He always clam up when we ask him about his family.

我们一问到他的家庭时，他总是闭口不言。

He always clam up when we mentioned his family.

我们一问到他的家庭时，他总是闭口不言。

Instead, Lay and his trusted public relations team battened down Enron's hatches and buried the company, thereby providing crisis-communications managers with a perfect model for what not to do.

相反，雷和他的亲信使安然闭口不言并最终埋葬了该公司，也因此为危机管理者们提供了一个不应做什么的极好范例。

He always clams up when we ask his family.

我们一问到他的家庭时，他总是闭口不言。

He always clams up whenever asked about his family.

我们一问到他的家庭时，他总是闭口不言。

Our God comes and will not be silent; a fire devours before him, and around him a tempest rages.

我们的神要来，决不闭口。有烈火在他们面前吞灭，有暴风在他四围大刮。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。