闪闪发光的

At that time, only to see the emblem on his cap flashing light, made me dizzy.

当时，只看见他军帽上的国徽闪闪发光，使我目眩。

Biology into the garden, I saw that丛丛colorful flowers, petals and green leaves on the dew at dawn in the glittering crystal clear, radiotherapy with splendor.

进入生物园，只见那一丛丛花草五彩缤纷，花瓣和绿叶上的露珠在晨光中晶莹剔透闪闪发光，放射着异彩。

And I observed no signs of roasting, boiling, or baking, about the huge fireplace; nor any glitter of copper saucepans and tin cullenders on the walls.

而且在大壁炉里我并没看出烧煮或烘烤食物的痕迹，墙上也没有铜锅和锡滤锅之类在闪闪发光。

Every leaf, brick, shingle and blade of grass is fresh-washed and shining.

每一片树叶和草叶，每一块砖头和瓦片，都冲洗的干干净净，闪闪发光。

Gradually the other features, especially the sensitive full-lipped mouth, grew upon me as I stood silently gazing.

我并没有马上领略到这一切，因为我一开始只注意了那双闪闪发光、富于表情、盯着我看的眼睛。

The ivory-white desks, decorated with bonsais, shine under the lights.

装饰着盆景的乳白色办公桌闪闪发光。

Her dress was covered in sequins which twinkled as she moved.

她的连衣裙上镶著小光片，身体一动就闪闪发光。

A few inches above them, the water sparkled as if sequins were dropping through it.

在它们上面几英尺的地方，海水就像有光片从中穿过一样闪闪发光。

Flash'd all their sabres bare

他们所有的战刀出鞘闪闪发光

The Queen's garments resplended in velvet and jewels.

女王衣服上的天鹅绒和宝石闪闪发光。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。