闪闪发光

A blind or shutter having adjustable horizontal slats for regulating the passage of air and light .

她的连衣裙上镶著小光片，身体一动就闪闪发光

The visual effect can be described as small glowing, sparkling orbs that roll around a surface.

视觉效果可以被描述为小发光，在一表面周围闪闪发光的天体。

Bugle beads all aglitter; glinting eyes; glinting water; his glittering eyes were cold and malevolent; shop window full of glittering Christmas trees; glittery costume jewelry; scintillant mica; the scintillating stars; a dress with sparkly sequins; 'glistering' is an archaic term.

号角上灿烂的水珠；闪烁的眼睛；闪闪发光的水；他那闪闪发光的眼睛中充满了冷漠和恶毒；满是闪烁着的圣诞树的商店橱窗；闪闪发光的人造珠宝；闪耀着的云母；闪烁的星星；金属片闪烁着的裙子；'glistering'是古旧用法。

Water; his glittering eyes were cold and malevolent; shop window full of glittering Christmas trees; glittery costume jewelry; scintillant mica; the scintillating stars; a dress with sparkly sequins; 'glistering' is an archaic term.

号角上灿烂的水珠；闪烁的眼睛；闪闪发光的水；他那闪闪发光的眼睛中充满了冷漠和恶毒；满是闪烁着的圣诞树的商店橱窗；闪闪发光的人造珠宝；闪耀着的云母；闪烁的星星；金属片闪烁着的裙子；'glistering'是古旧用法。

The wind flapped in his face and his eyes were flashing He looked flashing.

风拍打 拍打着他的脸，他的眼睛闪闪发光闪闪发光。

It glistens with new towers of steel and glass, glittering examples of the things that Singapore has to offer.

新加坡因为新建造的玻璃钢塔闪闪发光，这里也还有更多使它发光的东西。

Very clever were some of their productions, pasteboard guitars, antique lampshade of old-fashioned butter boats covered with silver paper, gorgeous robes of old cotton, glittering with tin spangles from a pickle factory, and armor covered with the same useful diamond shaped bits left inn sheets when the lids of preserve pots were cut out. The big chamber was the scene of many innocent revels.

所幸的是&需要是发明之母&，她们制作出来的一些东西也充满了聪明才智——用硬纸板糊起来的吉它，用旧式的船形奶油碟罩上锡纸做成的古色古香的灯罩，用旧棉布做的华丽长袍，上面还点缀着闪闪发光的锡片做的小饰物，而那些小锡片则是从附近的一家腌菜场捡来的，还有用同样闪闪发光的菱形小锡片装饰起来的盔甲，而这样一些菱形的锡片则是腌菜罐的盖子切边时切剩下来的，最后那个大会客厅就是狂欢的大舞台了。

The big bay window was filled with twinkling lights. On display was a shiny red and black electric guitar.

那扇窗户闪闪发光，橱窗里展示着一把闪闪发亮的红黑相间的电吉它。

The creatures have a habit of filling up with water, and have large light-producing organs behind both eyes.

笑脸鱿鱼习惯让身体注满水，由于它的两只眼晴后具有发光器官，所以眼睛闪闪发光。

Glories like glowworms,a far off shine bright,but looked to near,have neither heat nor light.

荣誉就像萤火虫，远看闪闪发光，但近看既没有热，也不发光。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。