闪闪发亮

There were signals, rustlings of fabrics, a continual march past of skirts and head dresses, accentuated by the black hue of a dress coat or a surtout.

一个穿着浅色服装的女人让人看得特别清楚，她的面颊俏丽，低着头，头上蓄着发髻，发髻上的首饰闪闪发亮。

TAMPA - Jorge Posada's arms are glistening with sweat and his shirt is soaked.

小波的手臂因布满汗水而闪闪发亮，上衣也湿透了。

And what, with the twinkling of the tea tray.

还有闪闪发亮的茶盘

The diamond ring on the third finger of her left hand blinked on the light of fire.

她左手无名指上戴的钻石戒指在火光下闪闪发亮。

The diamond ring on the third finger of her left hand is glittering under the fire.

她左手无名指上戴的钻石戒指在火光下闪闪发亮。

Her the third finger of the left hand wears the diamond ring sparkling in the light.

她左手无名指上戴的钻石戒指在火光下闪闪发亮。

The ring on the third finger of her left-hand shining under the fire.

她左手无名指上戴的钻石戒指在火光下闪闪发亮。

The diamond ring on the third finger of her left hand glitters under the flame.

她左手无名指上戴的钻石戒指在火光下闪闪发亮。

Her diamond ring in left third finger, shines brightly in the fire.

她左手无名指上戴的钻石戒指在火光下闪闪发亮。

The diamond ring in her left third finger is shining in the firelight.

她左手无名指上戴的钻石戒指在火光下闪闪发亮。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。